Government & Policy – Bài 2: Elections & voting

cuộc bầu cử

an event in which people choose a person or group for an official position by voting

• In many countries, an election is held every four or five years.Ở nhiều nước, bầu cử được tổ chức bốn hoặc năm năm một lần.

Họ từ:

elect (động từ), electoral (tính từ)

Dạng từ:

elections

bỏ phiếu

to show your choice officially, for example in an election or at a meeting

• I voted for the first time when I was eighteen.Tôi đi bỏ phiếu lần đầu khi mười tám tuổi.

Họ từ:

voter (danh từ)

Dạng từ:

voted, votes, voting

Cũng là danh từ: cast a vote = bỏ một lá phiếu.

cử tri

a person who votes or has the right to vote in an election

• Young voters often care most about jobs and housing.Cử tri trẻ thường quan tâm nhất đến việc làm và nhà ở.

Dạng từ:

voters

bầu (ai vào một chức vụ)

to choose someone for an official position by voting

• The town elected a new mayor last year.Năm ngoái thị trấn đã bầu một thị trưởng mới.

Họ từ:

election (danh từ)

Dạng từ:

elected, elects

Chức vụ sau elect thường không có mạo từ: She was elected mayor.

chiến dịch (tranh cử, vận động)

a planned series of activities to win an election or to achieve a social or political aim

• During the election campaign, the candidates travelled all over the country.Trong chiến dịch tranh cử, các ứng viên đã đi khắp cả nước.

Dạng từ:

campaigns

Cũng là động từ: campaign for / against = vận động ủng hộ / phản đối.

đăng ký (với cơ quan nhà nước)

to put your name on an official list, for example so that you are allowed to vote

• You have to register before you can take part in an election.Bạn phải đăng ký thì mới được tham gia bầu cử.

Họ từ:

registration (danh từ)

Dạng từ:

registered, registers

điểm bỏ phiếu

a building, often a school or hall, where people go to vote in an election

• Long queues formed outside the polling station early in the morning.Những hàng dài xếp trước điểm bỏ phiếu từ sáng sớm.

Dạng từ:

polling stations

Anh-Mỹ thường nói polling place.

đảng chính trị

an organised group of people with similar aims who try to win elections and govern

• Each political party published its plans for education before the election.Mỗi đảng chính trị đều công bố kế hoạch giáo dục của mình trước bầu cử.

Dạng từ:

political parties

nền dân chủ, chế độ dân chủ

a system in which people choose their government by voting in free elections

• Free and fair elections are an essential part of any democracy.Bầu cử tự do và công bằng là phần thiết yếu của mọi nền dân chủ.

Họ từ:

democratic (tính từ)

cuộc thăm dò dư luận

a survey in which a group of people are asked their views, often about how they will vote

• According to a recent opinion poll, most people support the new transport plan.Theo một cuộc thăm dò dư luận gần đây, đa số người dân ủng hộ kế hoạch giao thông mới.

Đồng nghĩa:

poll, survey

Dạng từ:

opinion polls

đa số

the larger part of a group, or more than half of the votes in an election

• The proposal was supported by a large majority of voters.Đề xuất được đa số áp đảo cử tri ủng hộ.

Trái nghĩa:

minority

độ tuổi được đi bầu

the age at which a person is legally allowed to vote in elections

• Some people argue that the voting age should be lowered to sixteen.Một số người cho rằng nên hạ độ tuổi được đi bầu xuống mười sáu.