Economy & Consumerism – Bài 4: The economy: growth, recession & inflation

nền kinh tế

the system by which a country produces, buys and sells goods and services, and manages its money

• Tourism plays a major role in the economy of many coastal towns.Du lịch đóng vai trò lớn trong nền kinh tế của nhiều thị trấn ven biển.

Họ từ:

economic (tính từ), economical (tính từ), economically (trạng từ)

Dạng từ:

economies

economic = thuộc về kinh tế (economic growth); economical = tiết kiệm (an economical car) — người Việt hay nhầm.

tăng trưởng kinh tế

an increase in the amount of goods and services that a country produces over time

• Rapid economic growth has lifted living standards in many Asian countries over the past few decades.Tăng trưởng kinh tế nhanh đã nâng mức sống ở nhiều nước châu Á trong vài thập kỷ qua.

Không đếm được. economic đọc /ˌiːkəˈnɒmɪk/ hoặc /ˌekəˈnɒmɪk/ đều đúng.

suy thoái kinh tế

a period when a country's economy shrinks, trade falls and many people lose their jobs

• Many small shops closed during the recession because customers stopped spending.Nhiều cửa hàng nhỏ đóng cửa trong thời kỳ suy thoái vì khách ngừng chi tiêu.

Dạng từ:

recessions

be in recession / go into recession (Anh-Anh thường không dùng a).

lạm phát

a general rise in prices over time, which means money buys less than before

• When inflation is high, ordinary families find that their wages do not stretch as far.Khi lạm phát cao, các gia đình bình thường thấy đồng lương không còn đủ dùng như trước.

Họ từ:

inflationary (tính từ), inflate (động từ)

Không đếm được. Ngược lại là deflation (giảm phát).

chi phí sinh hoạt

the amount of money people need to pay for basic things such as food, housing and transport

• The cost of living in big cities has risen much faster than salaries.Chi phí sinh hoạt ở các thành phố lớn tăng nhanh hơn nhiều so với lương.

Đứng trước danh từ thì viết có gạch nối: cost-of-living increases.

thời kỳ bùng nổ, tăng trưởng mạnh (kinh tế, kinh doanh)

a period when an economy or a type of business grows very quickly and people earn more

• The country enjoyed an economic boom after it opened up to foreign investment.Đất nước có một thời kỳ bùng nổ kinh tế sau khi mở cửa đón đầu tư nước ngoài.

Trái nghĩa:

bust, slump

Họ từ:

booming (tính từ), boom (động từ)

Dạng từ:

booms

a boom in something. Tính từ: a booming economy.

sự đi xuống, suy giảm (kinh tế, kinh doanh)

a period when business activity or the economy becomes weaker

• Restaurants and hotels are usually the first to suffer in an economic downturn.Nhà hàng và khách sạn thường chịu ảnh hưởng đầu tiên khi kinh tế đi xuống.

Trái nghĩa:

upturn

Dạng từ:

downturns

Nhẹ hơn recession: downturn chỉ giai đoạn yếu đi, chưa chắc là suy thoái.

sự chững lại, giảm tốc (tăng trưởng)

a reduction in the speed at which an economy or business activity is growing

• Experts expect a slowdown in growth next year as people spend less.Giới chuyên gia dự đoán tăng trưởng sẽ chững lại vào năm sau vì người dân chi tiêu ít hơn.

Dạng từ:

slowdowns

Động từ: the economy is slowing down.

sự phục hồi (kinh tế)

the process of an economy returning to a normal or healthy state after a difficult period

• The recovery after the crisis was slow, and unemployment stayed high for years.Sự phục hồi sau khủng hoảng diễn ra chậm và thất nghiệp vẫn cao suốt nhiều năm.

Dạng từ:

recoveries

recovery from something. Trong y tế recovery là hồi phục sức khoẻ.

sự thịnh vượng, sung túc

the state of being successful and having plenty of money

• Trade with neighbouring countries brought prosperity to the region.Giao thương với các nước láng giềng đã mang lại sự thịnh vượng cho vùng.

Họ từ:

prosperous (tính từ), prosper (động từ)

Không đếm được.

GDP, tổng sản phẩm quốc nội

short for gross domestic product: the total value of goods and services produced in a country in a year

• Tourism accounts for a large share of GDP in some island nations.Du lịch chiếm phần lớn GDP ở một số quốc đảo.

Viết hoa. Trong bài viết: GDP rose by 2% / a fall in GDP.

mức sống

how much money and comfort a person or group of people has

• Most people in my country now enjoy a higher standard of living than their parents did.Phần lớn người dân nước tôi giờ có mức sống cao hơn thế hệ cha mẹ.

Đồng nghĩa:

living standards

Dạng từ:

standards of living

nhà kinh tế học

an expert who studies how money, trade and industry work

• Some economists believe that higher interest rates will slow down rising prices.Một số nhà kinh tế học cho rằng lãi suất cao hơn sẽ làm giá cả tăng chậm lại.

Dạng từ:

economists

dự báo

to say what you think will happen in the future, using information that is available now

• The government has forecast that the economy will grow by around three per cent this year.Chính phủ dự báo nền kinh tế sẽ tăng trưởng khoảng ba phần trăm trong năm nay.

Họ từ:

forecast (danh từ), forecaster (danh từ)

Dạng từ:

forecasts, forecasting, forecasted

Quá khứ thường giữ nguyên forecast (đôi khi forecasted). Danh từ: an economic forecast.

tăng vọt (giá, số lượng)

to rise very quickly to a high level

• Food prices soared after a poor harvest, and many families had to cut back.Giá thực phẩm tăng vọt sau một vụ mùa thất bát, nhiều gia đình phải thắt chặt chi tiêu.

Đồng nghĩa:

rocket, shoot up

Trái nghĩa:

plummet

Họ từ:

soaring (tính từ)

Dạng từ:

soared, soaring, soars

niềm tin của người tiêu dùng

how positive people feel about the economy, which affects how much they are willing to spend

• Consumer confidence usually falls when people are worried about losing their jobs.Niềm tin của người tiêu dùng thường giảm khi mọi người lo mất việc.

Không đếm được; hay gặp trong bài đọc và tin kinh tế.