Media & Advertising – Bài 2: News and journalism

nhà báo

a person whose job is to collect news and write or broadcast reports about it

• My cousin works as a journalist for a regional newspaper.Anh họ tôi làm nhà báo cho một tờ báo khu vực.

Họ từ:

journalism (danh từ), journalistic (tính từ)

Dạng từ:

journalists

phóng viên

someone who finds out about news events and describes them for a newspaper, TV or radio

• A reporter was sent to the scene to interview local residents.Một phóng viên được cử tới hiện trường để phỏng vấn người dân địa phương.

Dạng từ:

reporters

biên tập viên; tổng biên tập

the person in charge of a newspaper or magazine, or part of it, who decides what is published

• The editor decided to put the story on the front page.Tổng biên tập quyết định đưa câu chuyện lên trang nhất.

Họ từ:

edit (động từ), editorial (tính từ)

Dạng từ:

editors

tiêu đề bài báo; tin chính

the title of a news story, printed in large letters above it

• The scandal made the headlines in almost every newspaper.Vụ bê bối lên tít lớn trên gần như mọi tờ báo.

Dạng từ:

headlines

bài báo

a piece of writing about a particular subject in a newspaper, magazine or on a website

• I read an interesting article about the rising cost of housing in big cities.Tôi đọc một bài báo thú vị về giá nhà ở các thành phố lớn đang tăng.

Dạng từ:

articles

trang nhất

the first page of a newspaper, where the most important news appears

• The election results were on the front page of every newspaper.Kết quả bầu cử xuất hiện trên trang nhất của mọi tờ báo.

Dạng front-page dùng như tính từ trước danh từ: front-page news.

phát thanh viên, người đọc bản tin

a person who reads the news on television or radio

• The newsreader announced the election result at the start of the programme.Người dẫn bản tin công bố kết quả bầu cử ngay đầu chương trình.

Từ Anh-Anh; Anh-Mỹ thường dùng newscaster hoặc anchor.

tin nóng, tin mới nhất

information about an important event that is happening now or has just happened

• Breaking news about the earthquake interrupted the regular programme.Tin nóng về trận động đất làm gián đoạn chương trình thường lệ.

Không đếm được: không nói a breaking news.

thời sự

important political and social events that are happening now

• I try to watch at least one current affairs programme a week to stay informed.Tôi cố xem ít nhất một chương trình thời sự mỗi tuần để nắm bắt thông tin.

Luôn ở dạng số nhiều.

đưa tin, tường thuật

to give people information about an event in a newspaper, on TV, on the radio or online

• The accident was widely reported in the local media.Vụ tai nạn được truyền thông địa phương đưa tin rộng rãi.

Họ từ:

report (danh từ), reporter (danh từ)

Dạng từ:

reported, reports, reporting

cuộc họp báo

a meeting where someone gives information to journalists and answers their questions

• The football club held a press conference to introduce its new coach.Câu lạc bộ bóng đá tổ chức họp báo để giới thiệu huấn luyện viên mới.

bản tin (ngắn trên TV, radio)

a short news programme on television or radio

• The story was the main item on the evening news bulletin.Câu chuyện là tin chính trong bản tin buổi tối.

Gọi tắt: bulletin.