Tourism & Travel – Bài 1: Holidays & trips

điểm đến (du lịch)

a place that people travel to, especially for a holiday

• Da Nang has become a popular destination for families in the summer.Đà Nẵng đã trở thành điểm đến được nhiều gia đình ưa chuộng vào mùa hè.

Dạng từ:

destinations

chuyến đi trong ngày

a visit to a place where you go and come back on the same day

• We took a day trip to the mountains and were back home by dinner.Chúng tôi đi một chuyến trong ngày lên núi và về đến nhà kịp bữa tối.

Dạng từ:

day trips

Người đi chơi trong ngày gọi là day-tripper.

ở nước ngoài, ra nước ngoài

in or to a foreign country

• My parents had never been abroad until they visited Thailand last year.Bố mẹ tôi chưa từng ra nước ngoài cho đến khi đi Thái Lan năm ngoái.

Đồng nghĩa:

overseas

Không dùng giới từ trước abroad: go abroad (không nói go to abroad).

khách du lịch

a person who visits a place for pleasure, usually while on holiday

• In July the old town is full of tourists taking photos.Vào tháng Bảy, phố cổ đầy khách du lịch chụp ảnh.

Họ từ:

tourism (danh từ), touristy (tính từ)

Dạng từ:

tourists

tour du lịch trọn gói

a holiday where transport, hotel and sometimes meals are sold together for one price

• A package holiday is a good choice if you don't want to plan everything yourself.Tour trọn gói là lựa chọn tốt nếu bạn không muốn tự lên kế hoạch mọi thứ.

Đồng nghĩa:

package tour

Dạng từ:

package holidays

Anh-Mỹ hay nói package tour / vacation package.

chuyến du lịch ngắn ngày ở thành phố

a short holiday of a few days spent in a city

• Many young professionals prefer a city break to a long beach holiday.Nhiều người trẻ đi làm thích chuyến nghỉ ngắn ở thành phố hơn kỳ nghỉ biển dài ngày.

Dạng từ:

city breaks

hành lý

the bags and cases that you take with you when you travel

• I always try to travel with as little luggage as possible.Tôi luôn cố gắng đi du lịch với càng ít hành lý càng tốt.

Đồng nghĩa:

baggage

Danh từ không đếm được: a piece of luggage, không nói a luggage / luggages.

xếp đồ (vào vali, ba lô)

to put clothes and other things into a bag or case before a trip

• I usually pack the night before I leave so I don't forget anything.Tôi thường xếp đồ vào tối hôm trước khi đi để không quên thứ gì.

Trái nghĩa:

unpack

Dạng từ:

packs, packed, packing

người du lịch ba lô

someone who travels cheaply, carrying their things in a large bag on their back

• The old quarter is full of cheap cafés that are popular with backpackers.Khu phố cổ có rất nhiều quán cà phê rẻ được dân du lịch ba lô ưa thích.

Họ từ:

backpacking (danh từ), backpack (danh từ)

Dạng từ:

backpackers

vùng biển, bờ biển (nơi nghỉ mát)

an area by the sea where people go to relax and enjoy themselves

• When I was a child, we spent every summer at the seaside.Hồi nhỏ, mùa hè nào gia đình tôi cũng đi nghỉ ở biển.

Thường dùng the seaside; khi đứng trước danh từ khác thì như tính từ: seaside holiday.