Housing & Communities – Bài 2: Rooms & features of a home

rộng rãi

having a lot of room inside, so you can move around comfortably

• Our new flat is much more spacious than the old one, so the children each have their own room.Căn hộ mới rộng rãi hơn căn cũ nhiều, nên mỗi đứa trẻ có phòng riêng.

Trái nghĩa:

cramped

Họ từ:

space (danh từ)

ấm cúng

warm, comfortable and pleasant, making you feel relaxed

• My bedroom is quite small, but it feels cosy, especially in winter.Phòng ngủ của tôi khá nhỏ nhưng ấm cúng, nhất là vào mùa đông.

Anh-Mỹ viết cozy. Dùng cosy để khen nhà nhỏ một cách tích cực.

chật chội, tù túng

not having enough space for the people or things inside

• Five of us shared a cramped two-room flat when I was a student.Hồi sinh viên, năm đứa chúng tôi ở chung một căn hộ hai phòng chật chội.

Trái nghĩa:

spacious, roomy

đồ nội thất (bàn, ghế, giường, tủ…)

the movable objects such as chairs, beds and tables that you put in a home

• We bought most of our furniture second-hand to save money.Chúng tôi mua phần lớn đồ nội thất là đồ cũ để tiết kiệm tiền.

Danh từ không đếm được: không nói 'furnitures'; dùng 'a piece of furniture'.

có sẵn đồ nội thất

already containing furniture, so you can move in without buying any

• Most students look for a furnished room so they do not need to buy a bed or a desk.Phần lớn sinh viên tìm phòng có sẵn nội thất để không phải mua giường hay bàn học.

Trái nghĩa:

unfurnished

Họ từ:

furnish (động từ), furniture (danh từ)

phòng trống (thường để khách ngủ)

a bedroom that nobody normally uses, often kept for guests

• When relatives visit, they sleep in our spare room.Khi họ hàng đến chơi, họ ngủ ở phòng trống nhà tôi.

Đồng nghĩa:

guest room

Dạng từ:

spare rooms

gác mái

the space or room directly under the roof of a house

• We keep old toys and holiday decorations in the attic.Chúng tôi cất đồ chơi cũ và đồ trang trí ngày lễ trên gác mái.

Đồng nghĩa:

loft

Dạng từ:

attics

tầng hầm

a floor of a building that is partly or completely below ground level

• The building has a basement where residents can park their motorbikes.Toà nhà có tầng hầm để cư dân gửi xe máy.

Dạng từ:

basements

ban công

a small platform with a wall or rail, built on the outside of an upper floor

• I like to sit on the balcony in the evening and watch the street below.Tôi thích ngồi ngoài ban công buổi tối ngắm phố bên dưới.

Dạng từ:

balconies

trang trí, sơn sửa (nhà cửa)

to make a room or house look nicer, for example by painting walls or adding pictures

• We decorated the living room ourselves to keep costs down.Chúng tôi tự sơn sửa trang trí phòng khách để tiết kiệm chi phí.

Họ từ:

decoration (danh từ), decorative (tính từ)

Dạng từ:

decorated, decorating, decorates

không gian mở (không có tường ngăn)

having few or no inner walls, so different areas form one large space

• Many modern apartments have an open-plan kitchen and living area.Nhiều căn hộ hiện đại có bếp và phòng khách thông nhau theo kiểu không gian mở.

ánh sáng tự nhiên

light from the sun rather than from lamps

• The thing I love most about my room is that it gets plenty of natural light.Điều tôi thích nhất ở phòng mình là nó đón rất nhiều ánh sáng tự nhiên.

Không đếm được: 'a lot of natural light', không nói 'a natural light'.