Oceans & Water – Bài 3: Marine life

sinh vật biển

any animal that lives in the sea

• Divers often see colourful sea creatures around the islands.Thợ lặn thường thấy những sinh vật biển sặc sỡ quanh các hòn đảo.

Dạng từ:

sea creatures

cá voi

a very large sea mammal that breathes air through a hole on top of its head

• The blue whale is the largest animal that has ever lived.Cá voi xanh là loài động vật lớn nhất từng tồn tại.

Dạng từ:

whales

Cá voi là động vật có vú, không phải cá.

cá mập

a large sea fish with rows of sharp teeth, some kinds of which are dangerous

• Contrary to popular belief, shark attacks on humans are extremely rare.Trái với suy nghĩ phổ biến, cá mập tấn công người là cực kỳ hiếm.

Dạng từ:

sharks

cá heo

an intelligent sea mammal with a long, pointed mouth that often swims in groups

• We were lucky enough to see a group of dolphins swimming alongside our boat.Chúng tôi may mắn được thấy một đàn cá heo bơi bên cạnh thuyền.

Dạng từ:

dolphins

rùa biển

a large turtle that lives in the ocean and comes onto beaches to lay its eggs

• Every year, female sea turtles return to the same beaches to lay their eggs.Hằng năm, rùa biển cái quay lại đúng những bãi biển cũ để đẻ trứng.

Dạng từ:

sea turtles

Anh-Anh thường chỉ nói turtle cho rùa biển; rùa cạn là tortoise.

con sứa

a soft sea animal with a clear body and long thin parts that can sting

• Swimmers were told to leave the water after dozens of jellyfish appeared near the beach.Người bơi được yêu cầu lên bờ sau khi hàng chục con sứa xuất hiện gần bãi biển.

Số nhiều thường vẫn là jellyfish (ít gặp jellyfishes).

bạch tuộc

a sea animal with a soft round body and eight long arms

• Scientists believe the octopus is one of the most intelligent animals in the sea.Các nhà khoa học cho rằng bạch tuộc là một trong những loài thông minh nhất dưới biển.

Dạng từ:

octopuses

Số nhiều thông dụng: octopuses.

rong biển

a plant that grows in the sea, some kinds of which people eat

• In many coastal areas of Asia, seaweed is farmed and eaten as a healthy food.Ở nhiều vùng ven biển châu Á, rong biển được nuôi trồng và dùng làm thực phẩm tốt cho sức khoẻ.

Thường không đếm được.

hải sản có vỏ (tôm, cua, sò, hến…)

sea animals with a shell, such as crabs, prawns or oysters, especially when eaten as food

• Some people are allergic to shellfish, so restaurants must label their dishes clearly.Một số người dị ứng hải sản có vỏ nên nhà hàng phải ghi rõ trên món ăn.

Số nhiều vẫn là shellfish.

đáy biển

the ground at the bottom of the sea

• The divers found the remains of an old ship lying on the seabed.Các thợ lặn tìm thấy xác một con tàu cũ nằm dưới đáy biển.

Đồng nghĩa:

sea floor

Thường đi với the: the seabed.

thuỷ cung; bể cá

a building where people can look at fish and other water animals, or a glass tank for fish

• Visiting an aquarium is a great way for children to learn about ocean life.Đi thuỷ cung là cách tuyệt vời để trẻ em tìm hiểu về sinh vật biển.

Dạng từ:

aquariums

Số nhiều: aquariums (trang trọng: aquaria).

lặn có bình dưỡng khí

swimming deep underwater while breathing air from a tank carried on your back

• I tried scuba diving for the first time in Nha Trang and loved it.Tôi thử lặn bình dưỡng khí lần đầu ở Nha Trang và rất thích.

lặn với ống thở

swimming near the surface with a mask over your eyes and a tube to breathe through

• The clear, shallow water around the island is ideal for snorkelling.Làn nước trong và nông quanh đảo rất lý tưởng để lặn với ống thở.

Họ từ:

snorkel (danh từ)

Anh-Mỹ viết snorkeling (một chữ l).

dưới nước

found, used or happening below the surface of water

• The documentary used underwater cameras to film life on the reef.Bộ phim tài liệu dùng máy quay dưới nước để ghi lại sự sống trên rạn san hô.

Cũng là trạng từ: swim underwater (bơi dưới nước).