Tính từ tiếng Anh 5.5: Công việc, Học tập & Đời sống

rành; đủ điều; hiểu biết nhiều

• He is very knowledgeable about new technology.Anh ấy rất rành về công nghệ mới.
• She is knowledgeable about Vietnamese history.Cô ấy rành về lịch sử Việt Nam.

trì trệ, giậm chân tại chỗ (lương, thị trường)

not growing, changing or improving

• Stagnant wages and rising rents have made life harder for young workers.Lương giậm chân tại chỗ và giá thuê nhà tăng khiến cuộc sống của lao động trẻ khó khăn hơn.

Họ từ:

stagnate (động từ), stagnation (danh từ)

kém may mắn, thiếu điều kiện

lacking the money, rights and chances that most people in a society have

• The charity builds libraries for underprivileged communities in the mountains.Tổ chức từ thiện xây thư viện cho các cộng đồng thiếu điều kiện ở vùng núi.

Đồng nghĩa:

disadvantaged

Trái nghĩa:

privileged

có giáo dục

• She is well-educated and can discuss many topics.Cô ấy đã được giáo dục tốt và có thể thảo luận về nhiều chủ đề.
• He is very educated and always polite in communication.Anh ấy rất có giáo dục và luôn lịch sự trong giao tiếp.

tuyển chọn (đầu vào)

choosing students carefully, usually by testing their ability

• Selective schools only accept pupils who pass a difficult entrance test.Trường tuyển chọn chỉ nhận học sinh vượt qua kỳ thi đầu vào khó.

Họ từ:

selection (danh từ)

hoà nhập, không loại trừ ai

welcoming and including all people, whatever their background or ability

• An inclusive school lets disabled and non-disabled pupils learn side by side.Trường hoà nhập cho học sinh khuyết tật và không khuyết tật học cạnh nhau.

Họ từ:

inclusion (danh từ)

liên ngành

combining two or more academic subjects or areas of study

• Interdisciplinary courses help students connect ideas from science and the arts.Các khoá học liên ngành giúp sinh viên kết nối ý tưởng giữa khoa học và nghệ thuật.

chủ động (hành động trước, không đợi chỉ đạo)

acting early to make things happen or prevent problems, instead of waiting to react

• Managers value staff who are proactive and suggest new ideas.Quản lý đánh giá cao nhân viên chủ động và đề xuất ý tưởng mới.

Trái nghĩa:

reactive

có điều kiện

given only if certain requirements are met

• In some countries, unemployment benefits are conditional on actively looking for work.Ở một số nước, trợ cấp thất nghiệp chỉ được chi khi người nhận tích cực tìm việc.

Trái nghĩa:

unconditional

Đi với on / upon: conditional on sth.

được kiểm định, công nhận chính thức

officially approved as meeting the required standards

• Before paying for an online degree, check that the course is properly accredited.Trước khi trả tiền cho một bằng trực tuyến, hãy kiểm tra khoá học có được kiểm định đúng chuẩn không.

Họ từ:

accreditation (danh từ)

bị thương mại hoá

changed to make as much money as possible, often losing its original character

• The festival has become so commercialised that locals no longer enjoy it.Lễ hội bị thương mại hoá đến mức người dân địa phương chẳng còn thấy vui.

Họ từ:

commercialise (động từ), commercialisation (danh từ)

Anh-Mỹ viết commercialized.

thuận lợi cho, tạo điều kiện cho

providing conditions that make something likely or easy to happen

• A quiet, well-lit room is far more conducive to studying.Một căn phòng yên tĩnh, đủ ánh sáng thuận lợi hơn nhiều cho việc học.

Luôn đi với to: conducive to + danh từ / V-ing.

tinh hoa, hàng đầu (dành cho số ít)

belonging to a small group that is seen as the best or the most powerful

• Only a small number of students can get into elite universities.Chỉ một số ít sinh viên vào được các trường đại học hàng đầu.

Họ từ:

elitist (tính từ), elitism (danh từ)

Cũng là danh từ: the elite (giới tinh hoa).

có tố chất / tinh thần kinh doanh, khởi nghiệp

having the qualities needed to start new businesses, such as creativity and a willingness to take risks

• Schools could do more to encourage an entrepreneurial mindset in young people.Nhà trường có thể làm nhiều hơn để khơi dậy tư duy khởi nghiệp ở người trẻ.

lai, pha trộn (giữa hai hay nhiều yếu tố văn hoá)

formed by mixing elements from two or more different cultures or styles

• Many young Vietnamese living overseas describe themselves as having a hybrid identity.Nhiều người Việt trẻ sống ở nước ngoài cho rằng mình mang bản sắc lai.

Họ từ:

hybrid (danh từ), hybridity (danh từ)

ham học hỏi, hay tìm tòi

eager to ask questions and find out about things

• Young children are naturally inquisitive and ask questions about everything.Trẻ nhỏ vốn ham tìm tòi và hỏi đủ mọi điều.

Đồng nghĩa:

curious

cần nhiều nhân công, thâm dụng lao động

needing a large number of workers compared with the amount of machinery or money used

• Labour-intensive industries such as textiles have moved to countries with lower wages.Các ngành cần nhiều nhân công như dệt may đã chuyển sang các nước có lương thấp hơn.

Trái nghĩa:

capital-intensive

Anh-Mỹ viết labor-intensive.

bị gạt ra bên lề (xã hội)

treated as unimportant and given little power or influence in society

• Community centres can offer a voice to marginalised groups in the city.Nhà văn hoá có thể giúp các nhóm bị gạt ra bên lề trong thành phố có tiếng nói.

Họ từ:

marginalise (động từ)

Anh-Mỹ viết marginalized.

(việc) chân tay đơn giản, thấp kém, ít được coi trọng

(of work) boring, needing little skill and not respected or well paid

• Many migrants end up doing menial jobs despite having good qualifications.Nhiều người nhập cư rốt cuộc làm việc chân tay đơn giản dù có bằng cấp tốt.

(thuộc) nghề nghiệp, do nghề nghiệp

connected with a person's job or with work in general

• Back pain is a common occupational problem for office workers.Đau lưng là bệnh nghề nghiệp phổ biến của nhân viên văn phòng.

Họ từ:

occupation (danh từ)

có trình độ vượt quá yêu cầu công việc

having more education or experience than a job needs

• He was rejected for the job because the manager felt he was overqualified.Anh ấy bị từ chối vì quản lý thấy anh có trình độ vượt quá yêu cầu.

Trái nghĩa:

underqualified

có tính toán trước, có chủ mưu

planned in advance rather than done suddenly

• The court decided that the fraud had been carefully premeditated.Toà án kết luận vụ lừa đảo đã được tính toán kỹ từ trước.

Họ từ:

premeditation (danh từ)

(thuộc) văn hoá – xã hội

relating to both society and culture

• The socio-cultural impacts of tourism are harder to measure than the economic ones.Tác động văn hoá – xã hội của du lịch khó đo lường hơn tác động kinh tế.

kích thích tư duy, gây hứng thú

making you think hard and feel interested

• Older people who take stimulating courses tend to stay mentally active.Người cao tuổi tham gia những khoá học kích thích tư duy thường giữ được trí óc minh mẫn.

Họ từ:

stimulate (động từ), stimulation (danh từ)

dùng được ở nhiều công việc khác nhau (kỹ năng)

useful in many different jobs, not only the one where it was learned

• Skills such as problem-solving and time management are highly transferable.Các kỹ năng như giải quyết vấn đề và quản lý thời gian dùng được ở rất nhiều công việc.

Họ từ:

transfer (động từ)

tạm thời, ở ngắn ngày (vãng lai)

staying in a place for only a short time

• Cities with a large transient population of tourists can lose their sense of community.Những thành phố có đông khách vãng lai có thể mất đi tính cộng đồng.

Họ từ:

transience (danh từ)

thiếu kinh phí

not given enough money to work properly

• Many state schools are seriously underfunded and lack basic equipment.Nhiều trường công thiếu kinh phí trầm trọng và thiếu cả thiết bị cơ bản.

Họ từ:

funding (danh từ)

tự duy trì được, tự chủ tài chính

able to continue without needing money or help from outside

• Few traditional theatres are self-sustaining, so most rely on grants or ticket subsidies.Ít nhà hát truyền thống tự duy trì được, nên phần lớn phải dựa vào trợ cấp hoặc hỗ trợ giá vé.

theo luật định, bắt buộc theo luật

required or fixed by law

• Employees who are off ill may receive statutory sick pay.Nhân viên nghỉ ốm có thể được hưởng lương ốm theo luật định.

Họ từ:

statute (danh từ)