Cụm đi với nhau (Collocations) trong tiếng Anh

giảm giá theo mùa

• Seasonal discounts allow retailers to clear unsold inventory.Giảm giá theo mùa giúp nhà bán lẻ xả hàng tồn kho.

vụ lộ dữ liệu nghiêm trọng

• The company experienced a major data breach that affected many customers.Công ty đã gặp phải một lộ thông tin lớn khiến nhiều khách hàng bị ảnh hưởng.

ra mắt chương trình xe đạp công cộng

• The city launched a bike-sharing scheme with stations near every metro stop.Thành phố ra mắt chương trình xe đạp công cộng với trạm đặt gần mọi ga tàu điện.

giá phải chăng

• We are looking for an affordable price hotel to save costs.Chúng tôi tìm kiếm khách sạn với mức giá phải chăng để tiết kiệm chi phí.

rẻ hơn, vừa túi tiền hơn

• High-tech gadgets are becoming more affordable and accessible.Công nghệ cao đã thay đổi cách chúng ta giao tiếp hàng ngày.

diệt vi khuẩn

• Chlorophenol is used in water treatment to kill bacteria.Chlorophenol được sử dụng trong xử lý nước để tiêu diệt vi khuẩn.

giết thời gian

• Playing games helps me kill time during the holiday.Chơi game giúp tôi giết thời gian trong kỳ nghỉ.

công việc lao động chân tay

• In the past, most people in the town had blue-collar jobs at the steelworks.Trước đây, phần lớn người dân thị trấn làm công nhân ở nhà máy thép.

công nhân, lao động chân tay

• Blue-collar workers often work in shifts to meet production deadlines.Dân thợ thường làm việc theo ca để đảm bảo tiến độ sản xuất.

tìm ra cách chữa

• Scientists are researching to find a cure for incurable diseases.Các nhà khoa học đang nghiên cứu để tìm ra phương pháp chữa trị cho bệnh nan y.

bệnh thường gặp

• Common ailments like the flu usually go away on their own after a few days.Các bệnh vặt như cảm cúm thường tự khỏi sau vài ngày.

bệnh vặt

• Pharmacists can treat minor ailments, which reduces pressure on doctors.Dược sĩ có thể xử lý các bệnh vặt, nhờ đó giảm áp lực cho bác sĩ.

kéo về thủ đô

• Every year, thousands of young graduates flock to the capital in search of work.Mỗi năm, hàng nghìn sinh viên mới ra trường đổ về thủ đô để tìm việc.

phạm tội

• She does not want to commit a crime.Cô ấy không muốn phạm luật.

phạm tội lừa đảo

• The police arrested the individual for using a blank-signed document to commit fraud.Cảnh sát bắt giữ người vì tội sử dụng giấy ký khống để gian lận.

cột mốc quan trọng

• The abolition of slavery was a significant milestone in history.Cuộc bãi bỏ chế độ nô lệ đã diễn ra vào thế kỷ 19.

động vật có nguy cơ tuyệt chủng

• The saola is one of the most endangered animals in the world and is rarely seen.Sao la là một trong những loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng cao nhất thế giới và rất hiếm khi được nhìn thấy.

loài có nguy cơ tuyệt chủng

• They are endangered species that need protection.Chúng là loài động vật nguy cấp cần được bảo vệ.

vượt sức chứa

• Experts warn that the island has already exceeded its carrying capacity.Các chuyên gia cảnh báo hòn đảo đã vượt quá sức chứa tối đa.

năng lượng tái tạo

• Renewable energy sources are becoming increasingly popular worldwide.Các nguồn năng lượng tái tạo ngày càng trở nên phổ biến trên toàn thế giới.

cộng đồng dân tộc thiểu số

• The government is implementing policies to support ethnic minority communities.Chính phủ đang thực hiện chính sách hỗ trợ các cộng đồng dân tộc thiểu số.

ứng dụng công nghệ mới

• In the Industry 4.0 era, companies need to adopt new technologies to stay competitive.Trong thời đại 4.0, các doanh nghiệp cần áp dụng công nghệ mới để cạnh tranh.

nghệ thuật trừu tượng

• Abstract art often uses shapes and colors to express emotions.Nghệ thuật trừu tượng thường sử dụng các hình dạng và màu sắc để thể hiện cảm xúc.

chỉ số mỡ máu

• His blood test results showed high cholesterol levels.Kết quả thử máu của anh ấy cho thấy mức cholesterol cao.

mỡ máu cao

• His blood test results showed high cholesterol levels.Kết quả thử máu của anh ấy cho thấy mức cholesterol cao.

trở nên trung hoà các-bon

• The company aims to become carbon-neutral by planting forests and using only renewable electricity.Công ty đặt mục tiêu trung hoà các-bon bằng cách trồng rừng và chỉ dùng điện tái tạo.

giúp học sinh mở mang hiểu biết

• Overseas study programs help students broaden their horizons.Chương trình du học nước ngoài giúp sinh viên mở rộng tầm nhìn.

truy tìm nguồn gốc

• The police are tracing the origins of the case.Cảnh sát đang truy vết các nguồn gốc của vụ án.

khám phá quá khứ

• Archaeological excavations help uncover the past and deepen our understanding of human civilisation.Các cuộc khai quật khảo cổ giúp hé lộ quá khứ và làm sâu sắc hiểu biết của chúng ta về nền văn minh nhân loại.

đưa tin rộng rãi

• This insurance has extensive coverage across the country.Bảo hiểm này có phạm vi bao phủ rộng khắp cả nước.

du lịch mạo hiểm

• Adventure tourism often includes mountain climbing, scuba diving, and jungle trekking.Du lịch mạo hiểm thường bao gồm leo núi, lặn biển và đi bộ xuyên rừng.

nền tảng học trực tuyến

• Online learning platforms have made education more accessible to remote learners.Các nền tảng học trực tuyến giúp người học ở xa tiếp cận giáo dục dễ dàng hơn.

quá trình chuyển đổi sang năng lượng tái tạo

• The renewable energy transition requires substantial investment in infrastructure.Quá trình chuyển đổi sang năng lượng tái tạo đòi hỏi đầu tư lớn vào cơ sở hạ tầng.

phát điên

• He lost his temper when he heard the news.Anh ấy đã phát điên khi nghe tin đó.

khuyến khích hợp tác

• The open access policy encourages collaboration among researchers.Chính sách mở truy cập đã thúc đẩy sự hợp tác giữa các nhà nghiên cứu.

bị lừa bởi

• You need to verify the source to avoid being deceived by fake news.Bạn cần kiểm tra nguồn tin để tránh bị lừa bởi tin giả.

ngang tài ngang sức

• The debate between the two experts was very evenly matched.Cuộc tranh luận giữa hai chuyên gia rất ngang tài ngang sức.

tour khám phá ẩm thực

• We enjoyed many delicacies during our culinary tour.Chúng tôi thưởng thức nhiều cao lương mỹ vị trong chuyến du lịch ẩm thực.

tàn tích cổ đại

• I want to travel to Greece to explore ancient ruins.Tôi muốn du lịch đến Hy Lạp để khám phá các di tích cổ đại.

tín chỉ môn học

• Students must accumulate enough course credits to graduate.Sinh viên cần tích lũy đủ tín chỉ môn học để tốt nghiệp.

sự cố về điện

• You should check the circuit breaker if there is an electrical fault.Bạn cần kiểm tra bộ ngắt mạch khi có sự cố về điện.

sự tò mò bẩm sinh

• Good teachers encourage children's natural curiosity about the world.Giáo viên giỏi khuyến khích sự tò mò bẩm sinh của trẻ về thế giới.

trầm cảm nặng

• She is going through a severe depression.Cô ấy đang trải qua một đợt trầm cảm nặng.

nguồn năng lượng thay thế

• We need to find alternative energy sources to petroleum.Chúng ta cần tìm các nguồn năng lượng thay thế cho dầu mỏ.

tìm đến y học thay thế

• Some patients turn to alternative medicine when conventional treatment does not help them.Một số bệnh nhân tìm đến y học thay thế khi phương pháp điều trị thông thường không hiệu quả.

lập trình viên phần mềm

• I am learning programming to become a software developer.Tôi đang học lập trình để trở thành nhà phát triển phần mềm.

người tiêu dùng có ý thức môi trường

• Environmentally conscious consumers increasingly choose brands that use recycled materials.Người tiêu dùng có ý thức môi trường ngày càng chọn những thương hiệu dùng vật liệu tái chế.

những người có ý thức chăm sóc sức khỏe

• Health-conscious individuals tend to pay closer attention to their dietary habits.Những người quan tâm đến sức khỏe thường chú ý kỹ hơn đến thói quen ăn uống.

công việc có ý nghĩa

• Many people leave well-paid jobs to find more fulfilling work.Nhiều người bỏ việc lương cao để tìm công việc có ý nghĩa hơn.

hương vị nhân tạo

• Some packaged snacks contain artificial flavors to make them more appealing.Một số đồ ăn vặt đóng gói chứa hương liệu nhân tạo để hấp dẫn hơn.

trí tuệ nhân tạo

• Artificial intelligence is transforming the way we live and work.Trí thông minh nhân tạo đang thay đổi cách chúng ta sống và làm việc.

sự phát triển của thương mại điện tử

• The growth of e-commerce has changed the way people shop for everything from books to groceries.Sự phát triển của thương mại điện tử đã thay đổi cách mọi người mua mọi thứ, từ sách đến thực phẩm.

chiến dịch gây quỹ

• They launched a fundraising campaign to support disaster victims.Họ tổ chức một chiến dịch gây quỹ để hỗ trợ các nạn nhân thiên tai.

sự kiện gây quỹ

• They organized a fundraising event to help the community.Họ tổ chức một buổi gây quỹ để giúp đỡ cộng đồng.

thu nhập trung bình

• Graduates' average earnings are higher than those of people without a degree.Thu nhập trung bình của người có bằng đại học cao hơn người không có bằng.

nguồn thu từ xuất khẩu

• Tourism receipts account for a large share of the island's export earnings.Nguồn thu từ du lịch chiếm phần lớn thu nhập xuất khẩu của hòn đảo.

đồ công nghệ điện tử

• He works in trade, selling electronic gadgets.Anh ấy làm nghề buôn bán đồ điện tử.

Ý nghĩa văn hóa

• Many traditional customs continue to hold cultural significance today.Nhiều phong tục truyền thống đến nay vẫn còn ý nghĩa văn hóa.

Ý nghĩa lịch sử

• This ancient sword is very valuable and has historical significance.Chiếc đao cổ này rất quý giá và có giá trị lịch sử.

phai nhạt dần, biến mất dần

• The memories of the old days are fading away in my mind.Ký ức về ngày xưa dần phôi pha trong tâm trí tôi.

tỷ lệ mất rừng

• A high deforestation rate can accelerate biodiversity loss and soil erosion.Tỉ lệ phá rừng cao có thể đẩy nhanh sự suy giảm đa dạng sinh học và xói mòn đất.

góp ý mang tính xây dựng

• We should contribute constructive feedback to improve the product.Chúng ta nên góp ý xây dựng để cải thiện sản phẩm.

địa giới thành phố

• The city boundary was extended last year to include three nearby villages.Năm ngoái địa giới thành phố được mở rộng để sáp nhập ba ngôi làng lân cận.

giao diện thân thiện với người dùng

• The user-friendly interface makes navigation simple.Giao diện thân thiện giúp người dùng thao tác dễ dàng hơn.

cảm thấy tù túng

• We felt cramped in this small car.Chúng tôi cảm thấy chật chội trong xe hơi nhỏ này.

trở thành thị trấn ngủ

• Without local jobs, the new settlement risks becoming a dormitory town that is empty during the day.Không có việc làm tại chỗ, khu đô thị mới có nguy cơ thành thị trấn ngủ, ban ngày vắng tanh.

mật độ năng lượng cao

• The high energy density of jet fuel makes it hard to replace in aviation.Mật độ năng lượng cao của nhiên liệu phản lực khiến nó khó bị thay thế trong ngành hàng không.

giá dầu thô

• Crude oil prices plunged due to supply concerns.Giá dầu thô đã lao dốc do lo ngại về nguồn cung.

rước đèn

• We organized a very joyful Mid-Autumn Festival lantern procession.Chúng tôi đã tổ chức một buổi rước đèn trung thu rất vui vẻ.

việc tiêu thụ nhiên liệu hóa thạch

• Reducing fossil fuel consumption is essential for lowering carbon emissions.Giảm tiêu thụ nhiên liệu hóa thạch là điều thiết yếu để hạ lượng khí thải carbon.

cực kỳ nguy cấp

• The saiga antelope is critically endangered due to overhunting.Saiga antelope đang bị đe dọa do săn bắt quá mức.

rất dễ thích nghi

• Jackals are highly adaptable to various environments.Chó rừng có khả năng thích nghi cao với nhiều môi trường khác nhau.

chuyên môn kỹ thuật

• He has a high level of technical expertise in electronics.Anh ấy có trình độ chuyên môn kỹ thuật cao trong ngành điện tử.

xung đột vũ trang

• World War II was a large-scale armed conflict.Cuộc chiến tranh thế giới thứ hai là một ví dụ về xung đột vũ trang quy mô lớn.

bị cấm (làm gì / vào đâu)

• Children are banned from watching this movie.Trẻ em bị cấm xem phim này.

chế độ bảo hành sản phẩm

• The authorized dealer is responsible for product warranty.Đại lý ủy quyền có trách nhiệm bảo hành sản phẩm.

sự phá hủy môi trường sống

• Habitat destruction is one of the leading threats to wildlife populations.Phá hủy môi trường sống là một trong những mối đe dọa hàng đầu với các quần thể động vật hoang dã.

nhận thưởng

• You received a bonus point for this test.Bạn đã nhận được điểm thưởng cho bài kiểm tra này.

đào tạo nghề

• After completing vocational training, he was able to repair cars.Sau khi hoàn thành khóa dạy nghề, anh ấy đã có thể sửa chữa ô tô.

ngoại giao quốc tế

• Bilateral relationships play a crucial role in international diplomacy.Quan hệ song phương có vai trò quan trọng trong ngoại giao quốc tế.

bằng con đường ngoại giao

• Many disputes between neighbouring countries can be solved through diplomacy.Nhiều tranh chấp giữa các nước láng giềng có thể được giải quyết bằng ngoại giao.

dễ tổn thương trước cú sốc bên ngoài

• Economies built on tourism are very vulnerable to external shocks.Những nền kinh tế dựa vào du lịch rất dễ tổn thương trước các cú sốc bên ngoài.

ngành dịch vụ lưu trú và ăn uống

• The hospitality industry plays a vital role in the tourism sector.Ngành khách sạn đóng vai trò quan trọng trong ngành du lịch.

tàu du lịch biển

• We booked a cruise ship tour around the Caribbean.Chúng tôi đã đặt vé cho một chuyến tàu du lịch quanh vùng Caribbean.

đi du lịch tàu biển

• We are going on a cruise this summer vacation.Chúng tôi sẽ đi du thuyền trong kỳ nghỉ hè này.

ở độ cao

• The airplane is flying at an altitude of 10,000 meters.Máy bay bay ở độ cao 10.000 mét.

độ cao lớn

• The airplane flies at a high altitude to avoid bad weather.Máy bay bay ở độ cao lớn để tránh thời tiết xấu.

ùn tắc nghiêm trọng

• The roads into the city centre are heavily congested every weekday morning.Các tuyến đường vào trung tâm bị ùn tắc nặng mỗi sáng ngày thường.

góp phần thu hẹp khoảng cách

• Free public Wi-Fi could help bridge the gap between rich and poor students.Wi-Fi công cộng miễn phí có thể giúp thu hẹp khoảng cách giữa học sinh giàu và nghèo.

nghỉ một năm

• Taking a gap year can help young people become more mature before university.Nghỉ một năm có thể giúp người trẻ chín chắn hơn trước khi vào đại học.

lối sống hối hả

• City dwellers are often accustomed to a fast-paced lifestyle.Người dân thành phố thường quen với nhịp sống nhanh.

phong trào cách mạng

• He is my comrade in the revolutionary movement.Anh ấy là đồng chí của tôi trong phong trào cách mạng.

kỷ niệm êm đềm

• I always cherish fond memories from my childhood.Tôi luôn nhớ về những ký ức đẹp thời thơ ấu.

năng lượng nguyên tử

• Scientists study atomic energy to develop new technologies.Các nhà khoa học nghiên cứu năng lượng nguyên tử để phát triển công nghệ mới.

đọc to

• Students need to read aloud when practicing pronunciation.Học sinh cần đọc to khi thực hành phát âm.

cố gắng cưỡng lại sự cám dỗ

• People on a tight budget should try to resist temptation when encountering promotions.Người có ngân sách eo hẹp nên cố cưỡng lại cám dỗ khi gặp khuyến mãi.

con hẻm hẹp

• This feud is like a nemesis in a narrow alley, impossible to reconcile.Mối thù này như oan gia ngõ hẹp, không thể nào hòa giải.

hấp thụ CO2

• Plants absorb carbon dioxide during photosynthesis.Cây hấp thụ khí cacbon điôxít trong quá trình quang hợp.

lượng phát thải CO2

• We need to reduce carbon dioxide emissions.Chúng ta cần giảm lượng cacbon điôxít thải ra môi trường.

thải ra CO2

• The combustion of fossil fuels releases carbon dioxide into the atmosphere.Việc đốt nhiên liệu hoá thạch thải khí CO2 vào khí quyển.