Cụm đi với nhau (Collocations) trong tiếng Anh

tính ham học hỏi

• Teachers should encourage intellectual curiosity rather than simply focusing on examination results.Giáo viên nên khuyến khích óc tò mò trí tuệ thay vì chỉ chú trọng kết quả thi.

các hạn chế đi lại

• Travel restrictions during the pandemic hit the tourism industry extremely hard.Các hạn chế đi lại trong đại dịch giáng đòn rất nặng vào ngành du lịch.

người viết tự do

• He started working as a freelance writer to earn extra income.Anh ấy bắt đầu nghề cộng tác viên viết bài để kiếm thêm thu nhập.

công việc tự do

• He does freelance work in graphic design.Anh ấy làm công việc tự do trong lĩnh vực thiết kế đồ họa.

tăng trưởng GDP

• In economics, the multiplier greatly affects GDP growth.Trong kinh tế, hệ số nhân ảnh hưởng lớn đến tăng trưởng GDP.

có vẻ lạ lẫm

• Dishes that seem exotic to foreign visitors are often everyday food for local people.Những món ăn có vẻ lạ lẫm với du khách nước ngoài thường là món ăn hằng ngày của người địa phương.

phá sản

• He went bankrupt due to investing in a failed project.Anh ấy đã bại sản vì đầu tư vào dự án thất bại.

danh tiếng quốc tế

• This company has gained international fame.Công ty này đã đạt được danh tiếng toàn cầu.

ý đồ chính trị

• Some people believe that newspaper owners use their papers to push a political agenda.Một số người tin rằng chủ báo dùng tờ báo của mình để thúc đẩy một ý đồ chính trị.

lịch trình du lịch

• I prepared my travel itinerary for the vacation.Tôi đã chuẩn bị lịch trình di chuyển cho kỳ nghỉ của mình.

huỷ miễn phí

• The hotel allows free cancellation up to 48 hours before arrival.Khách sạn cho huỷ miễn phí tới 48 giờ trước khi đến.

phá dỡ nhà cũ

• Rather than demolish old buildings, cities can repurpose them as schools or galleries.Thay vì phá dỡ nhà cũ, các thành phố có thể chuyển đổi chúng thành trường học hay phòng trưng bày.

thư pháp chữ Hán

• Chinese calligraphy is famous for its intricate brush strokes.Thư pháp Trung Quốc nổi tiếng với các nét mực tinh xảo.

ngành công nghiệp hàng không

• We work in the aviation industry to improve flying services.Chúng tôi làm việc trong ngành hàng không để cải thiện dịch vụ bay.

liên minh vững mạnh

• Small groups coalesced into a strong alliance.Các nhóm nhỏ đã kết hợp lại để tạo thành một liên minh mạnh mẽ.

lập liên minh

• The countries formed an alliance to counter the common threat.Các quốc gia đã thành lập một liên minh để đối phó với mối đe dọa chung.

nghệ thuật đương đại

• Contemporary art exhibitions attract many young viewers.Các triển lãm nghệ thuật đương đại thu hút nhiều người xem trẻ tuổi.

các nghệ sĩ đương đại

• Contemporary artists have created many impressive works.Các họa sĩ đương thời đã tạo ra nhiều tác phẩm ấn tượng.

xây đập

• The beaver built a dam to create a pond.Con hải ly xây dựng đập để tạo ra nơi sinh sống.

ủ phân

• These wood shavings are perfect for making compost.Vỏ bào này rất thích hợp để làm phân compost.

lịch sự và chu đáo

• He is a gallant man, always polite and considerate.Anh ấy là một anh chàng nịnh đầm, luôn cư xử lịch sự và chu đáo.

học tập suốt đời

• Lifelong learning helps me adapt to changes at work.Học tập suốt đời giúp tôi thích nghi với những thay đổi trong công việc.

bùng nổ kinh tế

• The country enjoyed an economic boom after it opened up to foreign investment.Đất nước có một thời kỳ bùng nổ kinh tế sau khi mở cửa đón đầu tư nước ngoài.

túng tiền đến cùng quẫn

• Some people only turn to crime when they are desperate for money.Một số người chỉ phạm tội khi họ cùng quẫn vì tiền.

toa đầu

• The front carriages are always crowded, so I walk to the back of the train.Mấy toa đầu lúc nào cũng đông nên tôi đi xuống cuối tàu.

trong khuôn viên trường

• The mass assembly of students drew attention on campus.Sự tập hợp đông đảo của các sinh viên đã gây chú ý trong khuôn viên trường.

bộ sạc không dây

• I just bought a wireless charger for my phone.Tôi mới mua một sạc không dây cho điện thoại của mình.

doanh nhân thành đạt

• He is a successful entrepreneur in the technology sector.Anh ấy là một doanh nhân thành đạt trong lĩnh vực công nghệ.

hạn chế việc dùng ô tô

• Higher parking charges are an effective way to discourage car use in city centres.Tăng phí đỗ xe là cách hiệu quả để hạn chế việc dùng ô tô ở trung tâm thành phố.

ngăn mọi người (làm gì)

• Some people argue that generous unemployment benefit discourages people from looking for work.Một số người cho rằng trợ cấp thất nghiệp hậu hĩnh khiến người ta lười tìm việc.

rào cản lớn

• Lack of technical knowledge is a major barrier to technological development.Thiếu kiến thức kỹ thuật là rào cản lớn trong việc phát triển công nghệ.

thiên vị chính trị

• The channel has been accused of political bias in its election coverage.Kênh này bị cáo buộc thiên vị chính trị khi đưa tin bầu cử.

dấu chân carbon

• Flying less is one of the quickest ways to reduce your carbon footprint.Đi máy bay ít hơn là một trong những cách nhanh nhất để giảm dấu chân các-bon của bạn.

bị tuyệt chủng

• Many species have become extinct due to habitat loss.Các loài động vật đã tuyệt chủng trong quá trình tiến hóa.

mở tệp đính kèm

• Never open an attachment from someone you don't know.Đừng bao giờ mở tệp đính kèm từ người lạ.

giữ ẩn danh

• The author chose to remain anonymous to protect their privacy.Người viết bài này muốn giữ danh tính của mình ẩn danh.

yếu tố gây xao nhãng lớn

• The surrounding noise is a major distraction in the classroom.Tiếng ồn xung quanh là một sự xao lãng lớn trong lớp học.

phóng đại lợi ích

• Many adverts exaggerate the benefits of their products.Nhiều quảng cáo phóng đại lợi ích của sản phẩm.

bước đột phá lớn

• The Industrial Revolution was a major breakthrough in human history.Cuộc cách mạng công nghiệp là một bước ngoặt lớn trong lịch sử nhân loại.

sự đổi mới mang tính đột phá

• Breakthrough innovation in renewable energy could reduce dependence on fossil fuels.Đổi mới đột phá về năng lượng tái tạo có thể giảm sự phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch.

tạo ra bước đột phá

• This research has made a breakthrough in medicine.Công trình nghiên cứu này đã tạo ra một bước đột phá trong y học.

biến đổi theo thời gian

• Laws regarding sodomy have evolved over time.Các luật lệ về chứng kê gian đã thay đổi theo thời gian.

môn học bắt buộc

• English is a compulsory subject in most Vietnamese schools.Tiếng Anh là môn bắt buộc ở hầu hết các trường tại Việt Nam.

chương trình nhân giống thành công

• Thanks to a successful breeding programme, the bird has been reintroduced into the wild.Nhờ một chương trình nhân giống thành công, loài chim này đã được đưa trở lại tự nhiên.

những tiến bộ trong lĩnh vực robot

• Advancements in robotics have enabled factories to automate complex tasks.Những tiến bộ trong ngành robot đã giúp các nhà máy tự động hóa những công việc phức tạp.

nhiếp ảnh gia nghiệp dư

• He is an amateur photographer just starting out.Anh ấy là một nhiếp ảnh gia nghiệp dư, mới bắt đầu học chụp ảnh.

động não tìm ý

• Spend two or three minutes brainstorming ideas before you start writing.Dành hai, ba phút động não tìm ý trước khi bắt đầu viết.

nghĩa vụ công dân

• Voting is an important civic duty.Việc bỏ phiếu là một bổn phận công dân quan trọng.

giáo dục bắt buộc

• Compulsory education ensures that children receive essential knowledge and basic skills.Giáo dục bắt buộc đảm bảo trẻ em được học kiến thức thiết yếu và kỹ năng cơ bản.

quan điểm bảo thủ

• He has conservative views on politics.Anh ấy có quan điểm bảo thủ về chính trị.

được hưởng hoa hồng

• The sales staff earn commission-based pay.Nhân viên bán hàng nhận lương dựa trên hoa hồng.

đi theo đường vòng

• Because of the flooding, buses are following a diversion through the suburbs.Vì ngập lụt, xe buýt đang đi đường vòng qua vùng ngoại ô.

băng thông rộng tốc độ cao

• Many rural villages still do not have access to high-speed broadband.Nhiều làng quê vẫn chưa có internet băng thông rộng tốc độ cao.

trải nghiệm lưu trú tại nhà dân

• A homestay experience allows tourists to interact with local communities.Trải nghiệm ở homestay cho phép du khách giao lưu với cộng đồng địa phương.

mua sắm bốc đồng

• Online flash sales encourage impulse buying, especially among young shoppers.Các đợt giảm giá chớp nhoáng trên mạng khuyến khích mua sắm bốc đồng, nhất là ở người trẻ.

đầu tư tiền mã hoá

• I invested in cryptocurrency to diversify my investment portfolio.Tôi đã đầu tư vào tiền điện tử để đa dạng hóa danh mục đầu tư của mình.

các mặt hàng bị định giá quá cao

• Consumers should compare prices to avoid purchasing overpriced items.Người tiêu dùng nên so sánh giá để tránh mua phải hàng bị đội giá.

chương trình học bổng

• A scholarship programme can help talented students continue their studies.Chương trình học bổng có thể giúp học sinh tài năng tiếp tục việc học.

điểm du lịch nổi tiếng

• The beach is a popular tourist hotspot.Điểm nóng du lịch thu hút nhiều du khách mỗi năm.

mắc bệnh

• She doesn't want to contract a disease during this epidemic.Cô ấy không muốn mắc bệnh trong mùa dịch này.

ký hợp đồng

• We signed a contract with the new partner.Chúng tôi đã ký kết hợp đồng với đối tác mới.

thiết bị điện

• Electrical testing helps detect faults in electrical equipment early.Điện nghiệm giúp phát hiện sớm các lỗi trong thiết bị điện.

thị trường tự do

• In a free market, prices usually reflect supply and demand.Trong thị trường tự do, giá cả thường phản ánh chính xác cung cầu.

nền kinh tế toàn cầu

• Transnational corporations influence the global economy.Các công ty xuyên quốc gia có ảnh hưởng lớn đến nền kinh tế toàn cầu.

nghe nhạc cổ điển

• She enjoys listening to classical music in the evening.Cô ấy thưởng thức âm nhạc cổ điển vào buổi tối.

hợp đồng có thời hạn

• He signed a fixed-term contract with the company for one year.Anh ấy ký hợp đồng có thời hạn một năm với công ty.

nghiên cứu các nhân vật lịch sử

• Students should study historical figures from multiple perspectives.Học sinh nên tìm hiểu các nhân vật lịch sử từ nhiều góc nhìn.

hệ miễn dịch

• A healthy diet can boost the immune system.Chế độ ăn uống lành mạnh có thể tăng cường hệ miễn dịch.

thời đại số

• In the digital age, many activities can be done online.Trong kỷ nguyên số, mọi hoạt động đều có thể thực hiện trực tuyến.

du lịch bền vững

• Localities are promoting sustainable tourism for long-term development.Các địa phương đang thúc đẩy du lịch bền vững để phát triển lâu dài.

mất đa dạng sinh học

• Deforestation is accelerating biodiversity loss in many parts of the world.Nạn phá rừng đang đẩy nhanh sự suy giảm đa dạng sinh học ở nhiều nơi trên thế giới.

suy giảm đa dạng sinh học

• Deforestation leads to loss of biodiversity.Việc phá rừng gây ra nhiều hậu quả tiêu cực cho môi trường.

bảo vệ đa dạng sinh học

• Protecting biodiversity is essential to maintain ecological balance.Bảo vệ đa dạng sinh học là cần thiết để duy trì cân bằng sinh thái.

đa dạng sinh học phong phú

• Tropical countries often have rich biodiversity.Các quốc gia nhiệt đới thường có đa dạng sinh học phong phú.

tỷ giá hối đoái

• Fluctuations in the currency exchange rate can affect international trade.Biến động tỷ giá hối đoái có thể ảnh hưởng đến thương mại quốc tế.

thiếu vitamin

• Macrocytes often appear in cases of vitamin deficiency.Các đại hồng cầu thường xuất hiện trong các trường hợp thiếu hụt vitamin.

cải thiện thoát nước

• Ridge making helps improve drainage and soil quality.Việc tạo luống giúp cải thiện thoát nước và đất đai tốt hơn.

thoát nước kém

• Poor drainage means that many streets flood after just one hour of heavy rain.Thoát nước kém khiến nhiều tuyến phố ngập chỉ sau một giờ mưa lớn.

bệnh mãn tính

• Diabetes is a chronic disease that requires lifelong management.Bệnh tiểu đường là một bệnh kinh niên cần quản lý suốt đời.

mệt mỏi kéo dài

• Chronic fatigue syndrome causes prolonged tiredness.Hội chứng mệt mỏi mãn tính gây ra cảm giác mệt mỏi kéo dài.

bệnh mãn tính

• She is undergoing treatment for a chronic illness.Cô ấy đang điều trị bệnh ốm đau mãn tính.

được thiết kế để chứa

• Construction joints are designed to accommodate movement and prevent cracking in concrete structures.Các mạch ngừng được thiết kế để chịu lực và chống nứt trong kết cấu bê tông.

gian lận thẻ tín dụng

• The growth of online shopping has led to an increase in credit card fraud.Sự phát triển của mua sắm trực tuyến kéo theo gia tăng gian lận thẻ tín dụng.

rối loạn di truyền

• Muscular dystrophy is a genetic disorder that causes progressive muscle weakness.Bệnh loạn dưỡng cơ là một dạng bệnh di truyền gây yếu cơ dần dần.

xét nghiệm gen

• Down syndrome can be diagnosed early through genetic testing.Hội chứng Down có thể được chẩn đoán sớm qua xét nghiệm di truyền.

ho dai dẳng

• A persistent cough can be a symptom of lung disease.Ho kéo dài có thể là dấu hiệu của bệnh phổi.

giá trị thẩm mỹ

• Old buildings have an aesthetic value that many modern glass towers lack.Các toà nhà cổ có giá trị thẩm mỹ mà nhiều cao ốc kính hiện đại không có.

thảm hoạ sinh thái

• Draining the wetland would be an ecological disaster for migrating birds.Tháo cạn vùng đất ngập nước sẽ là một thảm hoạ sinh thái đối với chim di cư.

cân bằng sinh thái

• Protecting wetlands helps maintain ecological balance.Bảo vệ Wetland giúp duy trì cân bằng sinh thái.

xói lở bờ biển

• Mangrove trees help prevent coastal erosion.Cây đước thường mọc dọc theo bờ biển để chống xói mòn.

ngăn xói mòn

• The riprap along the riverbank prevents erosion.Các viên đá trong măng sông giúp chống xói mòn bờ sông.

xói mòn đất

• Melaleuca trees are often planted to prevent soil erosion.Tràm thường được trồng để chống xói mòn đất.

chăm sóc sức khỏe phòng ngừa

• Vaccination is a part of preventive healthcare to prevent infectious diseases.Tiêm phòng là một phần của y tế dự phòng để ngăn ngừa bệnh truyền nhiễm.

các biện pháp phòng ngừa

• Preventive measures are essential to protect public health.Việc phòng chống dịch bệnh là rất quan trọng để bảo vệ cộng đồng.

luật sư của bị cáo

• The defendant's lawyer presented new evidence.Luật sư của bên bị cáo trình bày các bằng chứng mới.

sức hấp dẫn thẩm mỹ

• Grooved bricks enhance the aesthetic appeal of the house.Gạch con sâu giúp tăng tính thẩm mỹ cho ngôi nhà.

xử lý an toàn

• The safe disposal of electronic waste is a growing problem in developing countries.Việc xử lý an toàn rác thải điện tử là vấn đề ngày càng lớn ở các nước đang phát triển.

xử lý rác thải

• Hospitals must comply with regulations on medical waste disposal.Các bệnh viện phải tuân thủ quy định về xử lý rác thải y tế.

tích nợ

• The company is paying off accumulated debt from previous loans.Công ty đang phải trả nợ tích lũy từ các khoản vay trước đó.

tích luỹ của cải

• I started stock investment to accumulate wealth.Tôi bắt đầu đầu tư chứng khoán để tích lũy tài chính.