Danh từ tiếng Anh 3.17: Công nghệ & Máy tính

cuộc tấn công mạng

an attempt to damage, disrupt or take control of a computer system or network

• The city's transport website was shut down after a cyberattack.Trang web giao thông của thành phố bị sập sau một cuộc tấn công mạng.

Dạng từ:

cyberattacks

Cũng viết cyber attack / cyber-attack.

bắt nạt trên mạng

using the internet or phones to hurt, threaten or embarrass someone repeatedly

• Schools should teach students how to respond to cyberbullying.Nhà trường nên dạy học sinh cách ứng phó với bắt nạt trên mạng.

Không đếm được.

người có sức ảnh hưởng (trên mạng xã hội)

a person with many online fans whose opinions can affect what people buy or think

• Many teenagers dream of becoming an influencer rather than a doctor.Nhiều thiếu niên mơ trở thành người có sức ảnh hưởng hơn là bác sĩ.

Dạng từ:

influencers

ngành robot học, kỹ thuật robot

the science of designing, building and using robots

• Several universities in my country now offer degrees in robotics.Nhiều trường đại học ở nước tôi hiện có ngành robot học.

Họ từ:

robot (danh từ), robotic (tính từ)

Không đếm được, động từ số ít: Robotics is…

thư rác, tin nhắn rác

unwanted emails or messages, often adverts, sent to large numbers of people at once

• Most email services now filter spam automatically.Hầu hết dịch vụ email giờ đều tự động lọc thư rác.

Không đếm được.

gói đăng ký (trả phí định kỳ)

money paid regularly so that you can keep using a service, such as music or films

• My family shares one subscription to a film streaming service.Cả nhà tôi dùng chung một gói đăng ký dịch vụ xem phim trực tuyến.

Họ từ:

subscribe (động từ), subscriber (danh từ)

kẻ chọc phá, gây hấn trên mạng

a person who posts rude or upsetting messages online just to start arguments

• The best way to deal with a troll is usually to ignore them.Cách tốt nhất để đối phó với kẻ chọc phá trên mạng thường là phớt lờ.

Họ từ:

trolling (danh từ)

Dạng từ:

trolls

Anh-Anh cũng đọc /trɒl/.

trang thiết bị

• Medical equipment is very important in hospitals.Trang thiết bị y tế rất quan trọng trong bệnh viện.
• We need to buy more equipment to complete the project.Chúng tôi cần mua thêm thiết bị để hoàn thiện dự án.

nền móng; kem nền

• Foundation makes the skin look smoother.Kem nền giúp da trông mịn màng hơn.
• I applied foundation before doing my makeup.Tôi đã thoa kem nền trước khi trang điểm.

tệp; tập tin

• The file was lost due to hardware failure.Tập tin đã bị mất do lỗi phần cứng.
• You can open this file to view the content.Bạn có thể mở tệp này để xem nội dung.

sự minh bạch

openness about how decisions are made, so that others can check them

• Users are demanding more transparency about how their data is used.Người dùng đòi hỏi minh bạch hơn về cách dữ liệu của họ được sử dụng.

Họ từ:

transparent (tính từ)

sự tự động hoá

the use of machines and computer systems to do work that people used to do

• Automation is expected to replace many jobs in manufacturing and transport.Tự động hoá được dự báo sẽ thay thế nhiều việc làm trong sản xuất và vận tải.

Họ từ:

automate (động từ), automated (tính từ)

an ninh mạng

the protection of computer systems and networks from attacks and theft

• Banks invest heavily in cybersecurity to protect their customers' money.Ngân hàng đầu tư mạnh vào an ninh mạng để bảo vệ tiền của khách hàng.

Cũng viết cyber security.

sự lệ thuộc, sự phụ thuộc

a state of needing something so much that it is hard to manage without it

• Our growing dependence on smartphones worries many psychologists.Sự lệ thuộc ngày càng lớn vào điện thoại thông minh khiến nhiều nhà tâm lý học lo ngại.

Họ từ:

depend (động từ), dependent (tính từ)

dependence ON something.

công nghệ sinh học

the use of living cells and biology to develop new products, medicines or crops

• Advances in biotechnology may help farmers grow crops that resist disease.Tiến bộ trong công nghệ sinh học có thể giúp nông dân trồng cây kháng bệnh.

bằng sáng chế

an official right to be the only one allowed to make or sell a new invention for some years

• The inventor applied for a patent to stop others copying her idea.Nhà phát minh nộp đơn xin cấp bằng sáng chế để ngăn người khác sao chép ý tưởng.

Dạng từ:

patents

Anh-Anh cũng đọc /ˈpeɪtnt/.

khả năng kết nối (mạng)

how well devices or places are able to connect to the internet or to each other

• Poor connectivity in mountain areas makes online services hard to use.Kết nối kém ở vùng núi khiến dịch vụ trực tuyến khó sử dụng.

Không đếm được.

máy chủ

• You can call the server if you need more water.Bạn có thể gọi người phục vụ nếu cần thêm nước.
• The server brought the food to the customer's table.Người phục vụ mang thức ăn đến bàn của khách.

sự quá phụ thuộc

depending on something too much, so that you cannot manage well without it

• An over-reliance on calculators may weaken students' basic maths skills.Quá phụ thuộc vào máy tính bỏ túi có thể làm yếu kỹ năng toán cơ bản của học sinh.

Họ từ:

rely (động từ), reliance (danh từ)

Dạng từ:

overreliance

over-reliance ON something. Cũng viết overreliance.

rằn ri; sự ngụy trang

• The soldiers used camouflage to avoid detection in the forest.Quân đội sử dụng sự ngụy trang để tránh bị phát hiện trong rừng.
• The army uses camouflage techniques to avoid detection in warfare.Quân đội sử dụng kỹ thuật ngụy trang để tránh bị phát hiện trong chiến tranh.

lập trình viên

• He is a skilled programmer at the software company.Anh ấy là một lập trình viên giỏi trong công ty phần mềm.
• A programmer needs to understand various programming languages.Lập trình viên cần hiểu rõ các ngôn ngữ lập trình khác nhau.

sự tự sinh

• In philosophy, self-creation refers to the ability of consciousness to originate itself.Trong triết học, sự tự sinh đề cập đến khả năng tự phát sinh của ý thức.
• The concept of self-creation often appears in theories about the origin of the universe.Khái niệm về sự tự sinh thường xuất hiện trong các lý thuyết về nguồn gốc của vũ trụ.

sự cột nối

• We developed a strong bonding after working together for many years.Chúng tôi đã xây dựng một mối liên kết mạnh mẽ sau nhiều năm làm việc cùng nhau.

người xâm nhập

• The police arrested an intruder in the area.Cảnh sát đã bắt giữ một người xâm nhập trong khu vực đó.
• The intruder was caught trying to break into the house.Người xâm nhập đã bị bắt khi cố gắng vào nhà.

bộ máy

• The government apparatus is quite complex.Hệ thống bộ máy của chính phủ rất phức tạp.
• We need to inspect the apparatus of the machine to ensure it functions properly.Chúng tôi cần kiểm tra bộ máy của máy móc để đảm bảo hoạt động tốt.

hồ sơ dự thầu

• The bid document must be complete and accurate.Hồ sơ dự thầu cần phải đầy đủ và chính xác.
• They submitted a bid for the construction project.Họ đã nộp hồ sơ dự thầu cho dự án xây dựng.

tuốc bin; tuabin

• Wind turbines are used to generate electricity.Tuốc bin gió được sử dụng để tạo ra điện năng.
• The wind turbine generates electricity from wind.Tuabin gió được sử dụng để tạo ra điện năng từ gió.

lò hơi; nồi hơi

• The boiler needs regular inspections to ensure safety.Nồi hơi cần được kiểm tra định kỳ để đảm bảo an toàn.
• The old boiler needs regular maintenance to ensure safety.Lò hơi cũ cần được bảo trì định kỳ để đảm bảo an toàn.

sự khéo léo kỹ xảo

• This skill requires dexterity and patience.Kỹ năng này đòi hỏi sự khéo léo và kiên nhẫn.
• He demonstrated great dexterity in playing the piano.Anh ấy thể hiện sự khéo léo trong việc chơi đàn piano.

viễn thông

sending information over long distances by phone, radio, cable or the internet

• Improvements in telecommunications have made the world feel much smaller.Những cải tiến về viễn thông khiến thế giới như thu nhỏ lại.

Dạng số nhiều nhưng thường đi động từ số ít khi chỉ ngành.

sự giám sát

the close watching of people, often by governments or companies, using cameras or data

• Mass surveillance raises difficult questions about freedom and security.Giám sát đại trà đặt ra những câu hỏi khó về tự do và an ninh.

Không đếm được.

cục phát wifi

• This router is very easy to set up and use.Cục phát wifi này rất dễ cài đặt và sử dụng.
• I need to buy a new router to get better signal.Tôi cần mua một cục phát wifi mới để có tín hiệu tốt hơn.

kẻ tấn công; người tấn công

• The attacker was caught by the police.Kẻ tấn công đã bị bắt giữ bởi cảnh sát.
• He is an attacker in the football match.Anh ấy là một người tấn công trong trận đấu bóng đá.

tính bảo mật

• Confidentiality is a crucial factor in cybersecurity systems.Tính bảo mật là yếu tố quan trọng trong các hệ thống an ninh mạng.
• We are committed to protecting the confidentiality of customer data.Chúng tôi cam kết bảo vệ tính bảo mật của dữ liệu khách hàng.

cuộc đột kích

• The special forces carried out a raid on the enemy's base.Lực lượng đặc nhiệm đã tiến hành một cuộc đột kích vào căn cứ của đối phương.
• The police conducted a surprise raid on the house to arrest the criminal.Cảnh sát tổ chức một cuộc đột kích bất ngờ vào nhà để bắt giữ tội phạm.

phân lập

• Solipsism often leads to isolation and distrust of others.Chủ nghĩa duy ngã thường dẫn đến sự cô lập và thiếu tin tưởng vào người khác.
• The isolation switch must be checked before starting electrical work.Cần kiểm tra công tắc dao cách ly trước khi bắt đầu công việc điện.

máy thở; máy trợ thở

• The patient needed a ventilator during recovery.Bệnh nhân cần sử dụng máy trợ thở trong quá trình hồi phục.
• The patient needed to use a ventilator after surgery.Bệnh nhân cần phải sử dụng máy thở sau phẫu thuật.

chip

• The computer chip helps the device run faster.Chíp máy tính giúp máy hoạt động nhanh hơn.
• He broke a small chip off the chocolate bar to taste.Anh ấy đã cắt một miếng nhỏ từ bánh quy để làm món tráng miệng.

phần mềm độc hại

software made to damage computers or to steal information from them

• Clicking on unknown links is one of the easiest ways to install malware by accident.Bấm vào đường link lạ là một trong những cách dễ nhất để vô tình cài phần mềm độc hại.

Không đếm được.

sự mã hoá (dữ liệu)

changing information into a secret code so that only certain people can read it

• Strong encryption keeps private messages safe from hackers.Mã hoá mạnh giúp tin nhắn riêng tư an toàn trước tin tặc.

Họ từ:

encrypt (động từ), encrypted (tính từ)

vi xử lý

• The new micro-processor makes the computer run faster.Vi xử lý mới giúp máy tính chạy nhanh hơn.
• The micro-processor controls all the operations of the computer.Vi xử lý là trung tâm điều khiển của máy tính.

giả trang; sự trá hình; sự cải trang

• He used disguise to avoid being recognized.Anh ấy sử dụng sự trá hình để tránh bị nhận ra.
• He used disguise to escape from the police.Anh ta sử dụng sự cải trang để trốn khỏi cảnh sát.

từ tính

• The magnetism of iron is very strong.Từ tính của kim loại sắt rất mạnh.
• Magnetism helps us understand the planets in the universe.Hiện tượng từ tính giúp chúng ta hiểu về các hành tinh trong vũ trụ.

bảng tính điện tử

• I use a spreadsheet to plan my monthly budget.Tôi sử dụng bảng tính điện tử để lập kế hoạch ngân sách hàng tháng.
• You can enter data into a spreadsheet and automatically sum the numbers.Bạn có thể nhập dữ liệu vào bảng tính điện tử và tự động tính tổng các số.

máy nén; máy đầm dùi

• We hired a compactor to flatten the ground.Chúng tôi thuê một máy nén để làm phẳng mặt đất.
• The trash compactor reduces the volume of waste.Máy nén rác giúp giảm thể tích chất thải.

con chuột túi

• The kangaroo carries its baby in its pouch.Con chuột túi mang theo con non trong túi của nó.
• The kangaroo can jump very high to escape predators.Con chuột túi nhảy rất cao để tránh kẻ thù.

viễn thông

• Telecommunication has changed the way we communicate daily.Viễn thông đã thay đổi cách chúng ta liên lạc hàng ngày.
• Telecommunication companies provide internet and mobile phone services.Các công ty viễn thông cung cấp dịch vụ internet và điện thoại di động.

ngưng tụ; sự hóa đặc

• Fog forms through the condensation of water vapor in the air.Sương mù hình thành qua quá trình ngưng tụ của hơi nước trong không khí.
• Condensation occurs when water vapor cools and turns into liquid.Sự hóa đặc xảy ra khi hơi nước nguội đi và chuyển thành nước.

điện trở

• This resistor has a value of 100 ohms.Điện trở này có giá trị 100 ohm.
• We need more resistors to reduce the current.Chúng tôi cần thêm điện trở để giảm dòng điện.

tập dữ liệu

a collection of related information that is stored and studied together, often by computer

• The AI was trained on a dataset of millions of medical images.AI được huấn luyện trên tập dữ liệu gồm hàng triệu hình ảnh y khoa.

Dạng từ:

datasets, data set

Cũng viết data set.

trang chủ

• This website's homepage has a user-friendly interface.Trang chủ của trang web này có giao diện thân thiện với người dùng.
• You can find the contact information on the company's homepage.Bạn có thể tìm thông tin liên hệ trên trang chủ của công ty.

bức điện tín

• His telegram arrived on time and was very concise.Bức điện tín của ông ấy đã đến đúng giờ và rất ngắn gọn.
• I sent a telegram to inform about the meeting tomorrow morning.Tôi đã gửi một bức điện tín để thông báo về cuộc họp vào sáng mai.

ruột thừa; phụ bản

• The appendix of the book includes additional charts and data.Tài liệu phụ bản cung cấp dữ liệu chi tiết hơn về nghiên cứu.
• Please refer to the appendix for a glossary of technical terms.Bạn có thể xem phụ bản để hiểu rõ hơn về các thuật ngữ kỹ thuật.

máy quét

• I used the scanner to digitize old documents.Tôi đã dùng máy quét để số hóa các tài liệu cũ.

chuỗi khối (blockchain)

a shared digital record of transactions, copied across many computers so it is hard to change

• Some banks are testing blockchain to make payments faster and more secure.Một số ngân hàng đang thử nghiệm chuỗi khối để thanh toán nhanh và an toàn hơn.

kho lưu trữ

• Old letters are kept in the archive of the library.Các bức thư cũ được lưu trữ trong kho lưu trữ của thư viện.
• I stored all the important documents in the archive to protect them.Tôi đã gửi tất cả các tài liệu quan trọng vào kho lưu trữ để bảo vệ chúng.

không gian mạng

• Social media is a part of cyberspace.Mạng xã hội là một phần của không gian mạng.
• Cybersecurity is very important in cyberspace today.An ninh mạng rất quan trọng trong không gian mạng ngày nay.

máy tản nhiệt

• The car's radiator helps keep the engine cool.Xe ô tô cần một chiếc máy tản nhiệt để giữ nhiệt độ động cơ ổn định.
• My computer has a problem with its radiator, causing it to overheat.Máy tính của tôi gặp vấn đề với máy tản nhiệt, làm cho nó quá nóng.

điện cực

• The electrode of the battery is made of a special alloy.Điện cực của pin được làm bằng hợp kim đặc biệt.
• We need to inspect the electrode during battery manufacturing.Chúng tôi cần kiểm tra điện cực trong quá trình sản xuất pin.

điện từ học

• Electromagnetism explains how transformers work.Điện từ học giúp chúng ta hiểu cách hoạt động của các máy biến áp.
• Physicists study electromagnetism to develop new electronic devices.Các nhà vật lý nghiên cứu điện từ học để phát triển các thiết bị điện tử mới.

sự luyện kim

• He studied metallurgy to work in the metal industry.Anh ấy học về luyện kim để làm việc trong ngành công nghiệp kim loại.
• Ancient metallurgy developed techniques to refine metals.Luyện kim cổ đại đã phát triển các kỹ thuật để tinh chế kim loại.

sự mô phỏng; bản mô phỏng

a computer model that copies how a real situation or system behaves

• Trainee pilots use a flight simulation before they fly a real plane.Phi công tập sự luyện với mô phỏng bay trước khi lái máy bay thật.

Họ từ:

simulate (động từ), simulator (danh từ)

Dạng từ:

simulations

tính ứng dụng

• We are considering the applicability of this method in our project.Chúng tôi đang xem xét tính ứng dụng của phương pháp này trong dự án của mình.
• The applicability of this new technology is very high in the healthcare industry.Tính ứng dụng của công nghệ mới này rất cao trong ngành y tế.

sự kiểm duyệt

the blocking or removing of information that the authorities consider unacceptable

• Internet censorship can prevent people from reading news from abroad.Kiểm duyệt internet có thể khiến người dân không đọc được tin tức nước ngoài.

Họ từ:

censor (động từ)

nguyên mẫu, bản mẫu thử

the first working version of a new machine or product, built for testing

• The engineers tested the prototype for months before it went on sale.Các kỹ sư thử nghiệm nguyên mẫu nhiều tháng trước khi mở bán.

Dạng từ:

prototypes

trách nhiệm giải trình

the duty to explain your actions and accept responsibility if something goes wrong

• There should be greater accountability for social media companies when harmful content spreads.Các công ty mạng xã hội cần chịu trách nhiệm giải trình nhiều hơn khi nội dung độc hại lan truyền.

Họ từ:

accountable (tính từ)

be held accountable for = phải chịu trách nhiệm về.

sự ra đời, sự xuất hiện

the arrival or beginning of an important new invention or development

• With the advent of smartphones, paper maps became far less common.Khi điện thoại thông minh ra đời, bản đồ giấy trở nên hiếm hơn hẳn.

Luôn dùng the advent of + danh từ.

video / âm thanh giả mạo do AI tạo (deepfake)

a fake video or recording made with AI that shows a real person saying or doing things they never did

• A convincing deepfake can make a politician appear to say things he never said.Một video deepfake thuyết phục có thể khiến chính trị gia như đang nói những điều ông ta chưa từng nói.

Dạng từ:

deepfakes

vi điều khiển

• Micro-controllers help automate manufacturing processes in factories.Vi điều khiển giúp tự động hóa quá trình sản xuất trong nhà máy.
• Micro-controllers are used in smart home appliances like refrigerators and washing machines.Vi điều khiển được sử dụng trong các thiết bị gia dụng thông minh như tủ lạnh và máy giặt.

công nghệ nano

the science of building extremely small machines and materials from atoms and molecules

• Nanotechnology might one day deliver medicine directly to individual cells.Một ngày nào đó công nghệ nano có thể đưa thuốc trực tiếp đến từng tế bào.

lừa đảo giả mạo (để lấy mật khẩu, thông tin ngân hàng)

tricking people with fake emails or websites so that they give away passwords or bank details

• Older people are often targeted by phishing emails that look like messages from their bank.Người lớn tuổi thường bị nhắm đến bằng email lừa đảo giả mạo trông như thư của ngân hàng.

Đọc giống fishing.

người tiên phong

one of the first people to develop or use a new idea, method or product

• She was a pioneer in the field of computer programming.Bà là người tiên phong trong lĩnh vực lập trình máy tính.

Họ từ:

pioneer (động từ), pioneering (tính từ)

Dạng từ:

pioneers

nạn vi phạm bản quyền, sao chép lậu

illegally copying and sharing films, music, books or software

• Online piracy costs the film industry billions every year.Nạn vi phạm bản quyền trực tuyến khiến ngành điện ảnh thiệt hại hàng tỷ mỗi năm.

Nghĩa gốc: nạn cướp biển.

sự tự đẩy bởi máy

• This robot uses self-propulsion to perform autonomous tasks.Robot này sử dụng tự đẩy để thực hiện các nhiệm vụ tự động.
• The car's self-propulsion system allows it to move without external assistance.Xe ô tô có khả năng tự đẩy nhờ động cơ nội bộ.

người ngại / sợ công nghệ

a person who dislikes new technology or feels nervous about using it

• My uncle is a real technophobe who still refuses to use online banking.Chú tôi là người rất sợ công nghệ, đến giờ vẫn không chịu dùng ngân hàng trực tuyến.

Họ từ:

technophobia (danh từ)

Dạng từ:

technophobes

sự gia tăng nhanh chóng, sự lan tràn

a rapid increase in the number or amount of something

• The proliferation of fake news websites makes reliable information harder to find.Sự lan tràn của các trang tin giả khiến thông tin đáng tin cậy khó tìm hơn.

Họ từ:

proliferate (động từ)