Danh từ tiếng Anh 3.4: Nghệ thuật, Truyền thông & Giải trí

vở kịch

• This play is very moving and meaningful.Vở kịch này rất cảm động và đầy ý nghĩa.
• We watched a classic play at the theater.Chúng tôi xem một vở kịch cổ điển tại nhà hát.

ca nhạc

• The band's music is very popular.Ca nhạc của ban nhạc đó rất nổi tiếng.
• I enjoy listening to music every day.Tôi thích nghe nhạc mỗi ngày.

buổi biểu diễn; chương trình

• This TV show is very popular.Chương trình truyền hình này rất phổ biến.
• The music show starts at 8 pm.Chương trình ca nhạc bắt đầu lúc 8 giờ tối.

phim

• I enjoy watching movies on weekends.Tôi thích xem phim điện ảnh vào cuối tuần.
• That director's new movie was very successful.Phim điện ảnh mới của đạo diễn đó rất thành công.

nghệ thuật

• He loves art and often visits art exhibitions.Anh ấy yêu thích nghệ thuật và thường xuyên đi triển lãm tranh.
• Art helps people express their emotions creatively.Nghệ thuật giúp con người thể hiện cảm xúc một cách sáng tạo.

trò chơi

• Children enjoy playing outdoor games.Trẻ em thích chơi trò chơi ngoài trời.

buổi hòa nhạc

• The concert starts at 7 PM.Buổi hòa nhạc bắt đầu lúc 7 giờ tối.
• We went to a concert of our favorite band.Chúng tôi đã đi xem buổi hòa nhạc của ban nhạc yêu thích.

bài hát

• The band's new song is very popular.Ca khúc mới của ban nhạc rất phổ biến.
• His song was very emotional and inspiring.Khúc ca của anh ấy rất cảm xúc và đầy cảm hứng.

bức tranh, bức ảnh

• Can you send me your picture?Bạn có thể gửi tôi tấm hình của bạn không?
• This picture is very clear and vivid.Bức hình này rất rõ nét và sống động.

quả bóng

• He threw the ball towards me.Anh ấy ném quả bóng về phía tôi.
• The children are playing with a ball in the yard.Trẻ em đang chơi quả bóng trong sân.

phim

• This film is based on a true story.Phim này dựa trên câu chuyện có thật.
• Last night, I watched a very good film.Tối qua tôi xem một bộ phim rất hay.

tờ báo

• I read the newspaper every morning to stay updated.Tôi đọc báo mỗi sáng để cập nhật tin tức.
• This newspaper has many articles about sports and entertainment.Báo này có nhiều bài viết về thể thao và giải trí.

bộ môn múa

• She loves the art of ballet dance.Cô ấy yêu thích bộ môn múa ballet.
• We learn traditional dance every week.Chúng tôi học bộ môn múa truyền thống mỗi tuần.

máy truyền hình

• I enjoy watching movies on television in the evening.Tôi thích xem phim trên truyền hình vào buổi tối.
• Live television broadcasting of football matches is very popular.Truyền hình trực tiếp trận đấu bóng đá rất phổ biến.

nhà rạp

• We went to the cinema last night.Chúng tôi đi xem phim tại nhà rạp tối qua.
• Do you prefer watching movies at the cinema or at home?Bạn thích xem phim ở nhà rạp hay ở nhà hơn?

lễ hội

a special day or period when people celebrate something, often with music, food and events

• The Mid-Autumn Festival is my favourite time of year because the streets are full of colour.Tết Trung thu là thời điểm tôi thích nhất trong năm vì đường phố rực rỡ sắc màu.

Họ từ:

festive (tính từ)

Dạng từ:

festivals

nghệ sĩ, hoạ sĩ

a person who creates paintings, drawings or other works of art, or who performs as a job

• My cousin is a young artist who paints scenes of everyday life in the old quarter.Em họ tôi là một hoạ sĩ trẻ chuyên vẽ cảnh đời thường ở khu phố cổ.

Họ từ:

art (danh từ), artistic (tính từ)

Dạng từ:

artists

nhóm nhạc

• I like listening to the new pop band.Tôi thích nghe nhóm nhạc pop mới ra mắt.
• That band performed very well at the concert.Nhóm nhạc đó biểu diễn rất hay tại buổi hòa nhạc.

ca sĩ

• She is a famous singer in the Vietnamese music scene.Cô ấy là một ca sĩ nổi tiếng trong làng nhạc Việt.
• The singers performed wonderfully at the concert last night.Các ca sĩ biểu diễn trong buổi hòa nhạc tối qua rất tuyệt vời.

truyền thanh

• Radio broadcasting has become a popular means of information dissemination.Truyền thanh đã trở thành phương tiện phổ biến để truyền tải thông tin.

tạp chí

• This magazine specializes in fashion and lifestyle.Tạp chí này chuyên về thời trang và phong cách sống.
• I read the magazine daily to stay updated with the latest news.Tôi đọc tạp chí hàng ngày để cập nhật tin tức mới nhất.

kịch sĩ

• The actors are rehearsing for tonight's performance.Các diễn viên đang tập luyện cho buổi biểu diễn tối nay.
• This famous actor played the lead role in the new movie.Diễn viên nổi tiếng này đã đóng vai chính trong bộ phim mới.

sở thích

• He has a hobby of playing the guitar.Anh ấy có sở thích chơi đàn guitar.
• My hobby is reading books on weekends.Sở thích của tôi là đọc sách vào cuối tuần.

nữ diễn viên

• She is a famous actress in the Vietnamese film industry.Cô ấy là một nữ diễn viên nổi tiếng trong ngành điện ảnh Việt Nam.
• The actress received the highest award for her performance.Nữ diễn viên đó đã nhận giải thưởng cao nhất cho vai diễn của mình.

phòng tranh, phòng trưng bày nghệ thuật

a room or building where paintings and other works of art are shown or sold

• There is a small gallery near my house that shows paintings by young local artists.Gần nhà tôi có một phòng tranh nhỏ trưng bày tranh của các hoạ sĩ trẻ địa phương.

Dạng từ:

galleries

truyện tranh

• I enjoy reading comics on weekends.Tôi thích đọc truyện tranh vào cuối tuần.
• Japanese comics are popular worldwide.Truyện tranh Nhật Bản rất phổ biến trên toàn thế giới.

bích chương; người đăng bài

• I posted a poster for the upcoming concert.Tôi đã dán bích chương cho buổi hòa nhạc sắp tới.
• The poster must follow the website's rules.Người đăng bài phải tuân thủ các quy định của trang web.

nhà hát; nghệ thuật sân khấu

a building where plays and shows are performed, or the activity of acting in plays

• I rarely go to the theatre because tickets for good shows sell out so quickly.Tôi hiếm khi đi nhà hát vì vé những vở hay bán hết rất nhanh.

Họ từ:

theatrical (tính từ)

Dạng từ:

theatres

Anh-Mỹ viết theater.

chức; vai trò; vai diễn

• He played the main role in the movie.Trong bộ phim, anh ấy đảm nhận vai trò chính.
• The teacher's role is to guide students.Vai trò của giáo viên là hướng dẫn học sinh.

nhập vai

• We participated in a role-play to act out different characters.Chúng tôi đã nhập vai trong buổi diễn kịch để thể hiện các nhân vật khác nhau.
• In class, the teacher asked students to role-play to practice conversations.Trong lớp học, giáo viên yêu cầu học sinh nhập vai để thực hành hội thoại.

bức tranh vẽ

• His painting is very beautiful and detailed.Bức tranh vẽ của anh ấy rất đẹp và chi tiết.
• She enjoys viewing oil paintings in the art gallery.Cô ấy thích xem các bức tranh sơn dầu trong phòng tranh.

sự chăm sóc

• This plant requires special care to thrive.Chúng tôi cần sự chăm sóc đặc biệt cho cây trồng này.
• She shows a lot of care for her elderly parents.Mẹ luôn thể hiện sự quan tâm đối với con cái của mình.

phần trình diễn

• She had an excellent performance in the ballet show.Cô ấy đã có một phần trình diễn xuất sắc trong vở ballet.
• The band's performance last night was very successful.Buổi trình diễn của ban nhạc tối qua rất thành công.

vấn đề

• I read the latest issue of the magazine this morning.Tôi đọc kỳ báo mới nhất sáng nay.
• The government is trying to address environmental issues.Chính phủ đang cố gắng giải quyết các vấn đề về ô nhiễm môi trường.

bài báo

a piece of writing about a particular subject in a newspaper, magazine or on a website

• I read an interesting article about the rising cost of housing in big cities.Tôi đọc một bài báo thú vị về giá nhà ở các thành phố lớn đang tăng.

Dạng từ:

articles

truyền thông, các phương tiện truyền thông (báo, đài, TV, internet)

newspapers, television, radio and websites considered together as ways of spreading news and information

• The media plays a huge role in shaping what young people think about the world.Truyền thông đóng vai trò rất lớn trong việc định hình suy nghĩ của giới trẻ về thế giới.

Họ từ:

medium (danh từ)

Media vốn là số nhiều của medium; trong Anh-Anh, the media đi với động từ số ít hoặc số nhiều đều được.

khán giả, thính giả, độc giả

the people who watch, listen to or read something such as a programme, film or book

• The show attracts a young audience, mostly teenagers and university students.Chương trình thu hút khán giả trẻ, chủ yếu là thanh thiếu niên và sinh viên.

Dạng từ:

audiences

hoạt động quảng cáo; ngành quảng cáo

the business or activity of creating messages that persuade people to buy things

• Online advertising has overtaken television advertising in many countries.Ở nhiều nước, quảng cáo trực tuyến đã vượt quảng cáo truyền hình.

Không đếm được: không nói an advertising / advertisings.

đạo diễn

the person who controls how a film or play is made and tells the actors what to do

• The director spent three years making the film in remote mountain villages.Đạo diễn mất ba năm làm bộ phim ở những bản làng vùng núi xa xôi.

Họ từ:

direct (động từ)

Dạng từ:

directors

sân khấu

the raised area in a theatre or hall where people act, sing or give a show

• I felt very nervous the first time I sang on stage in front of the whole school.Lần đầu hát trên sân khấu trước cả trường, tôi đã rất hồi hộp.

Dạng từ:

stages

Stage còn có nghĩa là giai đoạn (at this stage) — khác nghĩa trong chủ đề này.

bộ sưu tập

a group of objects of the same type that have been gathered together

• The museum owns a large collection of ceramics from different dynasties.Bảo tàng sở hữu một bộ sưu tập lớn đồ gốm từ nhiều triều đại khác nhau.

Họ từ:

collect (động từ), collector (danh từ)

Dạng từ:

collections

văn học, môn văn

novels, poems and plays, especially those studied as works of art at school

• I loved literature because we discussed different ways to understand each story.Tôi thích môn văn vì chúng tôi bàn về nhiều cách hiểu khác nhau cho mỗi câu chuyện.

Không đếm được.

hình vẽ

• I made a drawing of my house.Tôi đã làm một hình vẽ về ngôi nhà của mình.
• She enjoys drawing in her free time.Cô ấy thích vẽ hình vẽ trong thời gian rảnh.

nghề thủ công; đồ thủ công

an activity that involves making things skilfully with your hands, or the things made this way

• Weaving baskets is a traditional craft in many villages in the north.Đan rổ rá là nghề thủ công truyền thống ở nhiều làng miền Bắc.

Họ từ:

craftsman (danh từ), craftsmanship (danh từ)

Dạng từ:

crafts

lễ kỷ niệm, buổi ăn mừng

a party or special event that people hold to mark an important day or success

• The New Year celebrations in the city centre usually attract huge crowds.Các hoạt động mừng năm mới ở trung tâm thành phố thường thu hút rất đông người.

Họ từ:

celebrate (động từ)

Dạng từ:

celebrations

danh tiếng

• He has a good reputation in the community.Anh ấy có danh tiếng tốt trong cộng đồng.
• The company's reputation was affected by their products.Danh tiếng của công ty bị ảnh hưởng bởi các sản phẩm của họ.

trò chơi trốn tìm

• Children love to play hide-and-seek in the playground.Trẻ em thích chơi trốn tìm trong sân chơi.
• Children love to play hide-and-seek in the afternoon.Trẻ em thích chơi trốn tìm vào buổi chiều.

ngành nghệ thuật

• During Goryeo, printing and sculpture arts flourished.Trong thời kỳ Goryeo, nghệ thuật in ấn và điêu khắc phát triển mạnh mẽ.
• He has an inclination towards arts rather than sports.Anh ấy có xu hướng thích nghệ thuật hơn thể thao.

vui chơi giải trí

• Video games are a popular form of entertainment.Trò chơi điện tử là một hình thức vui chơi giải trí phổ biến.
• We went to the movies for entertainment over the weekend.Chúng tôi đi xem phim để vui chơi giải trí cuối tuần.

sự trưng bày; khu trưng bày

an arrangement of objects put in a place so that people can look at them

• Hundreds of ancient coins are on display in the museum's main hall.Hàng trăm đồng xu cổ đang được trưng bày ở sảnh chính của bảo tàng.

Dạng từ:

displays

Cũng là động từ: display (trưng bày).

báo chí, giới báo chí (thường dùng the press)

newspapers and magazines, and the journalists who write for them

• The story was reported widely in the national press.Câu chuyện được đưa tin rộng rãi trên báo chí cả nước.

Thường dùng the press, động từ chia số ít hoặc số nhiều đều được.

người chơi

• The soccer player needs good stamina.Người chơi bóng đá cần thể lực tốt.
• All the players in this game are very enthusiastic.Các người chơi trong trò chơi này đều rất nhiệt tình.

tác phẩm nghệ thuật

a painting, sculpture or other object made by an artist

• The café walls are covered with artwork by students from the local art school.Tường quán cà phê treo kín tác phẩm của sinh viên trường mỹ thuật địa phương.

Đồng nghĩa:

work of art

Dạng từ:

artworks

Có thể dùng như danh từ không đếm được (some artwork) hoặc đếm được (artworks).

bức tượng

a figure of a person or animal made of stone, metal or wood, usually life-size or larger

• In the middle of the courtyard stands a bronze statue of a famous general.Giữa sân là bức tượng đồng của một vị tướng nổi tiếng.

Dạng từ:

statues

bài thơ

• This poem is very moving.Bài thơ này rất cảm động.
• I enjoy reading poems by Nguyen Du.Tôi thích đọc bài thơ của Nguyễn Du.

ca dao

• Folk poetry reflects the life and soul of rural people.Ca dao phản ánh cuộc sống và tâm hồn của người dân quê.
• Vietnamese people often pass down folk songs to preserve their traditions.Người Việt thường truyền miệng các câu ca dao để giữ gìn truyền thống.

cuộc triển lãm

a public show of paintings, photos or other objects for a period of time

• Last month I went to an exhibition of old photographs of Hanoi.Tháng trước tôi đi xem một triển lãm ảnh cũ về Hà Nội.

Họ từ:

exhibit (động từ)

Dạng từ:

exhibitions

đánh nhịp

• Scientists are conducting applied research in medicine.Các nhà khoa học đang thực hiện nghiên cứu ứng dụng trong y học.
• Scientists are conducting research on climate change.Các nhà khoa học đang tiến hành nghiên cứu về biến đổi khí hậu.

loạt phim, phim bộ (truyền hình)

a set of TV programmes about the same subject or characters, shown one after another

• The drama series was so popular that the channel decided to make another one.Bộ phim truyền hình nổi tiếng đến mức kênh quyết định làm thêm một phần nữa.

Số ít và số nhiều giống nhau: series. Anh-Anh dùng series cho một mùa phim (Anh-Mỹ: season).

hài kịch

• He enjoys watching comedy on weekends.Anh ấy thích xem hài kịch vào cuối tuần.
• The comedy show made the audience laugh out loud.Buổi biểu diễn hài kịch đã khiến khán giả cười nghiêng ngả.

tiểu thuyết

• His novels are very famous worldwide.Tiểu thuyết của ông ấy rất nổi tiếng trên toàn thế giới.
• I enjoy reading historical novels on weekends.Tôi thích đọc tiểu thuyết lịch sử vào cuối tuần.

cốt truyện

the series of events that make up the story of a film, book or play

• The plot was so predictable that I guessed the ending after twenty minutes.Cốt truyện dễ đoán đến mức tôi đoán ra cái kết chỉ sau hai mươi phút.

thơ

• He enjoys writing poetry in the morning.Anh ấy thích viết thơ vào buổi sáng.

nhịp điệu

• He dances to the rhythm of the music.Anh ấy nhảy theo nhịp điệu của bản nhạc.
• The rhythm of this song is very catchy.Nhịp điệu của bài hát này rất bắt tai.

tác phẩm điêu khắc; nghệ thuật điêu khắc

a work of art made by shaping stone, wood or metal, or the art of making such objects

• The park has several modern sculptures made from recycled metal.Công viên có vài tác phẩm điêu khắc hiện đại làm từ kim loại tái chế.

Họ từ:

sculptor (danh từ)

Dạng từ:

sculptures

họa tiết hoa văn

• This dress has a beautiful pattern.Trang phục này có họa tiết hoa văn rất đẹp.
• The mural is decorated with intricate patterns.Bức tranh tường được trang trí bằng các họa tiết hoa văn phức tạp.

quảng cáo (trên truyền hình, radio)

an advertisement shown on television or played on the radio

• The TV commercial was so funny that people shared it online.Đoạn quảng cáo truyền hình hài hước đến mức mọi người chia sẻ nó lên mạng.

Dạng từ:

commercials

Tính từ commercial nghĩa là 'thương mại'.

dàn nhạc

a large group of musicians who play different instruments together, usually classical music

• The city orchestra gives a free concert in the park every summer.Dàn nhạc thành phố tổ chức một buổi hoà nhạc miễn phí trong công viên mỗi mùa hè.

Họ từ:

orchestral (tính từ)

Dạng từ:

orchestras

bức chân dung

a painting, drawing or photo of a person, often showing only the face and shoulders

• A portrait of my great-grandfather hangs above the family altar.Bức chân dung cụ cố tôi được treo phía trên bàn thờ gia đình.

Dạng từ:

portraits

Cũng đọc /ˈpɔːtrət/.

nhạc cụ

an object such as a piano, guitar or drum that is used to make music

• I wish I had learned to play a traditional instrument like the zither when I was young.Giá mà hồi nhỏ tôi học chơi một nhạc cụ truyền thống như đàn tranh.

Họ từ:

instrumental (tính từ)

Dạng từ:

instruments

Instrument còn có nghĩa là dụng cụ (đo lường, y tế) — trong chủ đề này là nhạc cụ.

cuộc diễu hành

a public event where people walk or ride through the streets, often in costumes, to celebrate

• The festival ends with a colourful parade of dragon dancers and drummers.Lễ hội khép lại bằng cuộc diễu hành rực rỡ của đội múa rồng và đánh trống.

Dạng từ:

parades

mẩu quảng cáo

a notice, picture or short film that tells people about a product, service or event

• The company placed a full-page advertisement in a national newspaper.Công ty đăng một quảng cáo nguyên trang trên một tờ báo toàn quốc.

Đồng nghĩa:

advert, ad

Dạng từ:

advertisements

Anh-Anh nhấn âm 2 (ad-VER-tis-ment); Anh-Mỹ nhấn khác. Cách nói thân mật: advert, ad.

nhà báo

a person whose job is to collect news and write or broadcast reports about it

• My cousin works as a journalist for a regional newspaper.Anh họ tôi làm nhà báo cho một tờ báo khu vực.

Họ từ:

journalism (danh từ), journalistic (tính từ)

Dạng từ:

journalists

kênh (truyền hình, phát thanh)

a television or radio station that broadcasts its own set of programmes

• My parents usually watch the evening news on a local TV channel.Bố mẹ tôi thường xem bản tin buổi tối trên một kênh truyền hình địa phương.

Dạng từ:

channels

nhạc kịch opera; vở opera

a play in which most or all of the words are sung, usually with an orchestra

• Hanoi's opera house hosts both Western opera and traditional Vietnamese theatre.Nhà hát lớn Hà Nội diễn cả opera phương Tây lẫn sân khấu truyền thống Việt Nam.

Họ từ:

operatic (tính từ)

Dạng từ:

operas

đèn lồng

a light inside a case of paper, glass or metal, often carried or hung up at festivals

• Children carry paper lanterns through the streets on the night of the full moon.Trẻ em rước đèn lồng giấy khắp phố vào đêm trăng rằm.

Dạng từ:

lanterns

phim tài liệu

a film or TV programme that gives facts and information about a real subject

• I recently watched a documentary about plastic pollution in the oceans.Gần đây tôi xem một phim tài liệu về ô nhiễm nhựa ở đại dương.

Dạng từ:

documentaries

múa ba lê

a style of dance that tells a story through graceful, carefully trained movements and music

• Going to the ballet is a rare treat for most families in my town.Đi xem múa ba lê là một dịp hiếm hoi với hầu hết các gia đình ở thị trấn tôi.

Chữ t cuối câm: /ˈbæleɪ/.

biên tập viên; tổng biên tập

the person in charge of a newspaper or magazine, or part of it, who decides what is published

• The editor decided to put the story on the front page.Tổng biên tập quyết định đưa câu chuyện lên trang nhất.

Họ từ:

edit (động từ), editorial (tính từ)

Dạng từ:

editors

tập phim

one of the separate parts of a story that is shown on TV or radio

• Millions of people tuned in to watch the final episode.Hàng triệu người bật TV để xem tập cuối.

Dạng từ:

episodes

phụ đề

words at the bottom of a screen that translate or show what the people in a film are saying

• Watching films with English subtitles can help learners improve their listening.Xem phim có phụ đề tiếng Anh có thể giúp người học cải thiện kỹ năng nghe.

Thường dùng số nhiều. Động từ: subtitle (a subtitled film = phim có phụ đề).

trang phục (biểu diễn, lễ hội, của một thời kỳ / dân tộc)

special clothes worn by performers, or the typical clothes of a country or period in history

• Performers at the festival wear costumes that represent different ethnic groups.Người biểu diễn ở lễ hội mặc trang phục đại diện cho các dân tộc khác nhau.

Dạng từ:

costumes

Không dùng costume cho quần áo hằng ngày (dùng clothes).

tiêu đề bài báo; tin chính

the title of a news story, printed in large letters above it

• The scandal made the headlines in almost every newspaper.Vụ bê bối lên tít lớn trên gần như mọi tờ báo.

Dạng từ:

headlines

người biểu diễn, nghệ sĩ biểu diễn

someone who entertains people by acting, singing, dancing or playing music

• Street performers make the walking street much livelier at night.Những nghệ sĩ đường phố khiến phố đi bộ về đêm sôi động hơn hẳn.

Họ từ:

perform (động từ), performance (danh từ)

Dạng từ:

performers

phóng viên

someone who finds out about news events and describes them for a newspaper, TV or radio

• A reporter was sent to the scene to interview local residents.Một phóng viên được cử tới hiện trường để phỏng vấn người dân địa phương.

Dạng từ:

reporters

tờ rơi

a printed sheet of paper with information or advertising, usually given out free

• Students were handing out leaflets for a new restaurant outside the station.Sinh viên đang phát tờ rơi cho một nhà hàng mới ở ngoài nhà ga.

Đồng nghĩa:

flyer

Dạng từ:

leaflets

phát thanh viên, người đọc bản tin

a person who reads the news on television or radio

• The newsreader announced the election result at the start of the programme.Người dẫn bản tin công bố kết quả bầu cử ngay đầu chương trình.

Từ Anh-Anh; Anh-Mỹ thường dùng newscaster hoặc anchor.

đoạn giới thiệu phim (trailer)

a short series of scenes from a film, shown to advertise it before it is released

• The trailer was watched millions of times in its first week online.Đoạn giới thiệu phim được xem hàng triệu lượt ngay tuần đầu đăng lên mạng.

Dạng từ:

trailers

người xem (truyền hình)

someone who watches television, especially a particular programme or channel

• The programme lost many viewers after it moved to a later time.Chương trình mất nhiều người xem sau khi bị dời sang khung giờ muộn hơn.

Dạng từ:

viewers

sự giao tiếp

• Effective communication is key to success in the workplace.Giao tiếp hiệu quả là chìa khóa thành công trong công việc.
• We improved our communication skills through training sessions.Chúng tôi đã cải thiện kỹ năng giao tiếp của mình qua các buổi đào tạo.

tác giả

• We invited the author of the article for an interview.Chúng tôi đã mời tác giả của bài báo để phỏng vấn.
• The author of this book will hold a signing event this weekend.Tác giả của cuốn sách này sẽ tổ chức buổi ký tặng vào cuối tuần.

cội nguồn, gốc gác

the place, family or culture that a person or tradition originally comes from

• Even after living abroad for years, she has never forgotten her roots.Dù sống ở nước ngoài nhiều năm, cô ấy chưa bao giờ quên cội nguồn của mình.

Nghĩa cội nguồn dùng số nhiều: your roots; root (số ít) còn là rễ cây.

vụ bê bối

an event involving bad or dishonest behaviour that shocks the public

• The actor's career never recovered after the scandal.Sự nghiệp của nam diễn viên không bao giờ hồi phục sau vụ bê bối.

Họ từ:

scandalous (tính từ)

Dạng từ:

scandals

sự thờ cúng, thờ phụng

the act of showing respect and love for a god or for the dead through prayers and ceremonies

• Ancestor worship is practised in most Vietnamese homes, whatever their religion.Thờ cúng tổ tiên được duy trì ở hầu hết các gia đình Việt, bất kể theo tôn giáo nào.

Worship cũng là động từ (thờ, thờ phụng): worshipped / worshipping (Anh-Anh gấp đôi p).

phát hành, tung ra (phiên bản, bản cập nhật)

• She felt relieved after her release.Cô ấy cảm thấy nhẹ nhõm sau khi được thả tự do.
• The release of the new book attracted many readers.Việc phát hành sách mới đã thu hút nhiều độc giả.

lời bài hát

the words of a song

• The lyrics of many old folk songs describe daily work in the rice fields.Lời của nhiều bài dân ca xưa mô tả công việc hằng ngày trên đồng lúa.

Họ từ:

lyricist (danh từ)

Thường dùng số nhiều: the lyrics.

giai điệu

a series of musical notes that form a tune which is pleasant and easy to remember

• The melody of this lullaby is so simple that every child in the village knows it.Giai điệu bài hát ru này đơn giản đến mức trẻ con trong làng ai cũng thuộc.

Đồng nghĩa:

tune

Họ từ:

melodic (tính từ)

Dạng từ:

melodies

truyền thuyết

an old story about famous people or events that may or may not be true

• According to legend, the king returned a magic sword to a golden turtle in the lake.Theo truyền thuyết, nhà vua đã trả lại thanh gươm thần cho rùa vàng dưới hồ.

Họ từ:

legendary (tính từ)

Dạng từ:

legends

A legend còn chỉ người huyền thoại trong một lĩnh vực (a football legend).

nhà văn

• He is a famous writer known for his historical works.Anh ấy là một nhà văn nổi tiếng với các tác phẩm về lịch sử.
• She wants to become a writer to tell her own stories.Cô ấy muốn trở thành nhà văn để kể những câu chuyện của riêng mình.

sự pha trộn, kết hợp hài hoà

a mixture of different things that combine well together

• The new cultural centre is a blend of traditional architecture and modern design.Trung tâm văn hoá mới là sự kết hợp giữa kiến trúc truyền thống và thiết kế hiện đại.

Đồng nghĩa:

mixture, combination

Dạng từ:

blends